Опис
Автор тексту: mei
Композитор: Генрі
Композитор: mei
Текст і переклад
Оригінал
クリームソーダとシャンデリア溶けるバニラ。
今隣で見とれた。 不意を突いて確かめたい。
下手な嘘 でごまかさないでよね。
F うんで外は晴れ。 なのに返信待ってダラダラインダペ。
用はないから二度目送れない。 もうちょっと寝ておこう。
まだ思わせぶりな態度で。
まだ惑わせてるのは。 あなたのこともっと知りたいだけよ。
ほ んと。 先の見えない駆け引きで。
クリームソーダとシャン デリア。 溶けるバニラ。 今隣で見とれた。
不意を突いて 確かめたい。 下手な嘘でごまかしては。
クリー ムソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
君に気づいてほ しい。 朝さ真面目を着て。
本当のこと言え -たらいいのに。 -なんかないかってきっかけより探しちゃってんのは言い訳。
使い慣れないセリフを並 べてドラマヒロインなんかを演じてる。 今日も最低で最高なバースデー。 バッテンなんて丸に 改訂。
大概 -間違い。 マジ問題ない。 もう興味ない。 でも会いたい。
-まだ話足りない目をし て。 あなたほんとバカなのね。
私は待ってるのにどうしてすぐ戻りなや。
クリームソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
まだ話していたい ね。 青い瞳を見つめないで。
わざとらしくごま かしては。 クリームソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
まだ知らない国を教えて。
明日の予定今度こ そは。 ああ。
いつまでも君がいないことなんてわかってる。
そ ろそろ時間かもね。
月も見え出したか ら。
クリームソーダとシャンデリア。
好きな気持ち打ち明けるためには さ。 笑う顔も隠してて。
あと三秒後、目が合いそうだから。
クリームソーダとシャンデ リア。 あなたと私は結ばれるのかな。
二人同時 に目が合うそ の 時。 溶けたバニラ。
Переклад українською
Крем-сода і люстра, що тане ваніль.
Я щойно побачив це поруч. Я хочу застати вас зненацька і дізнатися.
Не обманюйте безглуздою брехнею.
Ф Так, надворі сонячно. Але я чекаю відповіді, а вона кульгає.
Я не можу відправити його вдруге, тому що мені це не потрібно. Поспимо ще трохи.
Все ще в сугестивній манері.
Що мене досі бентежить. Я просто хочу більше знати про вас.
справжній. У вигідній угоді без майбутнього.
Содовий крем і люстра. Розтоплена ваніль. Я щойно побачив це поруч.
Я хочу застати вас зненацька і дізнатися. Не обманюйте безглуздою брехнею.
Содовий крем і люстра. Розтоплена ваніль.
Я хочу, щоб ви помітили. Одягайтеся вранці серйозно.
Я хотів би сказати вам правду. - Для мене це привід шукати щось, а не можливість.
Вона грає роль героїні драми, вибудовуючи незвичні їй репліки. Сьогодні також найгірший і найкращий день народження. Перероблена планка до круглої форми.
Здебільшого - неправильно. Справді немає проблем. Мені більше не цікаво. Але я хочу зустрітися з тобою.
- Я досі дивлюся в очі. Ти справді дурний.
Я чекаю, то чому б тобі зараз же не повернутися?
Содовий крем і люстра. Розтоплена ваніль.
Я все ще хочу з тобою поговорити. Не дивись у ці блакитні очі.
Не намагайтеся обдурити себе. Содовий крем і люстра. Розтоплена ваніль.
Розкажи мені про країну, яку ти ще не знаєш.
Які плани на завтра? ах
Я знаю, ти підеш назавжди.
Можливо, настав час.
Місяць також було видно.
Содовий крем і люстра.
Щоб зізнатися у своїх почуттях до тебе. Я також сховав своє усміхнене обличчя.
Через три секунди наші погляди зустрінуться.
Содовий крем і люстра. Цікаво, чи будемо ми з тобою разом.
Той момент, коли погляди двох людей зустрічаються одночасно. Розтоплена ваніль.