Більше пісень від Alien
Опис
Виробник: Alien
Програмування: Alien
Вокал: Alien
Майстер: Ерік Шеве
Записав: Кімо
Змішувач: Me6
Композитор, сценарист: Alien
Композитор: Кімо
Композитор: Лео Ландз
Текст і переклад
Оригінал
T'as le coeur en ice, babe
J'en perds le sommeil
T'es comme le soleil
Tu nous émerveilles
Et même perdu dans la foule, on fini toujours a s'retrouver
Avec toi, ce que j'trouve trop cool, c'est qu'on arrive à s'compléter
Alien
J'ai fais du bien, j'ai fait du mal mais j'suis qu'un alien
Quel est la vie que tu veux que j'te raconte, si c'n'est la mienne
J'ai fais du bien, j'ai fait du mal mais j'suis qu'un alien
Mais j'suis qu'un alien
Quel est la vie que tu veux que j'te raconte, si c'n'est la mienne
L'objectif c'est d'partir, rouler vers le sud, dans un Porsche Cayen
Avec toi, si Dieu veut, à mes côté, ça serait ça le thème
Allez vient j't'emmène, au monde des merveilles au jardin d'Éden
Alien
J'ai fais du bien, j'ai fait du mal mais j'suis qu'un alien
Quel est la vie que tu veux que j'te raconte, si c'n'est la mienne
J'ai fais du bien, j'ai fait du mal mais j'suis qu'un alien
Mais j'suis qu'un alien
J'ai fais du bien, j'ai fait du mal mais j'suis qu'un alien
Quel est la vie que tu veux que j'te raconte, si c'n'est la mienne
J'ai fais du bien, j'ai fait du mal mais j'suis qu'un alien
Mais j'suis qu'un alien
Переклад українською
Твоє серце в льоду, дитино
Я втрачаю сон
Ти як сонце
Ви дивуєте нас
І навіть загубившись у натовпі, ми завжди знаходимо себе
З тобою я вважаю таким чудовим те, що нам вдається доповнювати одне одного
Інопланетянин
Я робив добре, я робив погано, але я просто інопланетянин
Про яке життя ти хочеш розповісти, як не про моє?
Я робив добре, я робив погано, але я просто інопланетянин
Але я просто інопланетянин
Про яке життя ти хочеш розповісти, як не про моє?
Мета – виїхати, поїхати на південь, на Porsche Cayen
З тобою, дасть Бог, поруч зі мною, це буде тема
Давай, я відведу тебе у світ чудес в райському саду
Інопланетянин
Я робив добре, я робив погано, але я просто інопланетянин
Про яке життя ти хочеш розповісти, як не про моє?
Я робив добре, я робив погано, але я просто інопланетянин
Але я просто інопланетянин
Я робив добре, я робив погано, але я просто інопланетянин
Про яке життя ти хочеш розповісти, як не про моє?
Я робив добре, я робив погано, але я просто інопланетянин
Але я просто інопланетянин