Більше пісень від Venüs
Опис
Дата виходу: 2026-05-01
Текст і переклад
Оригінал
Hayalet sevgilim çık kafamdan.
Özletme kendini rüyalarda.
-Hanımefendi hayata kızdınız. -Yok halim bitkin kalktım.
Derdimden ona buna çattım. Kalktım iki el oyun açtım. Çok kafam attı bir restart attım.
Aklımdan çıksan ay ay kurtulsam.
Hep de rüyandasın.
Hep de rüyandasın.
Var mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu gecelerde.
Yalnız başıma hayalin girdi kafama.
Kaldı mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu koca yerde. Geldin başıma hayalet.
Zırh gibi bu ne cesaret?
Ya ya ya yo ay ya ya.
Ya ya ya yo ay ya ya.
Ya yay ya yo ay ya ya. Ya ya ya.
Hayat yalan sahne lan bu serzeniş. Senden yarım kalan her şeye restmiş.
Hiç öpmedim bile hâlâ avuçlarımda tenin izi belermiş.
Alsam karşıma dertsin başıma.
Var mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu gecelerde. Yalnız başıma hayalin girdi kafama.
Kaldı mı başkası bu gezegende?
Sen gibi hastası bu koca yerde. Geldin başıma hayalet.
Zırh gibi bu ne cesaret?
Ya ya ya yo ay ya ya. Ya ya ya yo ay ya ya.
Ya yay ya yo ay ya ya. Ya ya ya.
Dertsin başıma
Переклад українською
Мій коханець-привид, геть з моєї голови.
Не змушуйте себе сумувати за вами у своїх мріях.
-Пані, ви сердиті на життя. - Ні, я прокинувся виснажений.
Я розсердився на нього через свої біди. Я встав і зіграв дві гри. Я був настільки збентежений, що перезапустив його.
Якби ти міг геть мене з голови, я б рятувався місяць за місяцем.
Ти завжди уві сні.
Ти завжди уві сні.
Чи є ще хтось на цій планеті?
Він хворий, як і ти, цими ночами.
На самоті твоя мрія зайшла мені в голову.
Чи залишився ще хтось на цій планеті?
У цьому великому місці є такі пацієнти, як ви. Ти прийшов до мене, привид.
Що це за мужність, як броня?
Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я.
Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я.
Яй я я я я я я я я. Я-я-я-я-я.
Життя - брехня, це докір. Він кинув усе, що ви залишили недоробленим.
Хоча я ніколи не цілував тебе, я все ще маю сліди твоєї шкіри на моїх долонях.
Якщо я протистоятиму вам, ви створите мені проблеми.
Чи є ще хтось на цій планеті?
Він хворий, як і ти, цими ночами. На самоті твоя мрія зайшла мені в голову.
Чи залишився ще хтось на цій планеті?
У цьому великому місці є такі пацієнти, як ви. Ти прийшов до мене, привид.
Що це за мужність, як броня?
Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я. Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я.
Яй я я я я я я я я. Я-я-я-я-я.
Ти мене турбуєш