Більше пісень від ERNEST
Опис
Вокаліст, продюсер, вокаліст: ERNEST
Програміст, продюсер: Джейкоб Дарретт
Інженер звукозапису: Барт Буш
Другий інженер запису: Джой Грін
Інженер цифрового монтажу: Філіп Уотерс
Інженер мікшування: Джим Кулі
Інженер-майстер: Ендрю Мендельсон
Композитор Автор слів: Ернест Кейт Сміт
Композитор Автор слів: Родні Клоусон
Композитор Автор слів: Девід Гарсія
Текст і переклад
Оригінал
We woke up to some gray skies.
Don't look like the sunshine's gonna break through no time soon.
Same for the moon.
Go ahead and let the creek rise.
Girl, it's fine by me if I'm stuck here with you.
Let it be a damn monsoon.
What's a little rain if it's falling on a tin roof while I'm spinning you around the room?
What's a little thunder?
Don't it make you wonder what this whole thing could turn into?
And what's a little lightning if it's the crazy kind we're catching in a mason jar?
Two hearts gonna keep on burning when you're fanning this kind of flame. So what's a little rain?
What's a little rain?
Go out on the screen porch.
Brush the dust off that old rainy day bottle of wine.
Just passing the time.
Baby, if we need more, we can worry about that when we get to the very last drop.
Don't want the storm to stop, no.
What's a little rain if it's falling on a tin roof while I'm spinning you around the room? What's a little thunder?
Don't it make you wonder what this whole thing could turn into?
And what's a little lightning if it's the crazy kind we're catching in a mason jar?
Two hearts gonna keep on burning when you're fanning this kind of flame. So what's a little rain?
What's a little rain if it's falling on a tin roof while I'm spinning you around the room? What's a little thunder?
Don't it make you wonder what this whole thing could turn into?
And what's a little lightning if it's the crazy kind we're catching in a mason jar?
Two hearts gonna keep on burning when you're fanning this kind of flame. So what's a little rain?
Yeah, what's a little rain?
Oh, baby, what's a little rain?
Переклад українською
Ми прокинулися під сірим небом.
Не схоже, що сонце незабаром проб’ється.
Те саме для місяця.
Ідіть вперед і дайте струмку піднятися.
Дівчинко, це добре для мене, якщо я застряг тут з тобою.
Хай буде клятий мусон.
Що таке маленький дощ, якщо він падає на жерстяний дах, поки я кручу тебе по кімнаті?
Що таке маленький грім?
Хіба це не змушує вас задуматися, чим усе це може обернутися?
І що таке маленька блискавка, якщо це божевільний вид, який ми ловимо в банці?
Два серця продовжуватимуть горіти, коли ти роздуваєш такий вогонь. Так що таке маленький дощ?
Що таке маленький дощик?
Вийдіть на ширму ганок.
Зітріть пил зі старої пляшки вина в дощовий день.
Просто проводжу час.
Крихітко, якщо нам потрібно більше, ми можемо потурбуватися про це, коли дійдемо до останньої краплі.
Не хочу, щоб шторм припинився, ні.
Що таке маленький дощ, якщо він падає на жерстяний дах, поки я кручу тебе по кімнаті? Що таке маленький грім?
Хіба це не змушує вас задуматися, чим усе це може обернутися?
І що таке маленька блискавка, якщо це божевільний вид, який ми ловимо в банці?
Два серця продовжуватимуть горіти, коли ти роздуваєш такий вогонь. Так що таке маленький дощ?
Що таке маленький дощ, якщо він падає на жерстяний дах, поки я кручу тебе по кімнаті? Що таке маленький грім?
Хіба це не змушує вас задуматися, чим усе це може обернутися?
І що таке маленька блискавка, якщо це божевільний вид, який ми ловимо в банці?
Два серця продовжуватимуть горіти, коли ти роздуваєш такий вогонь. Так що таке маленький дощ?
Так, що таке маленький дощ?
Ой, дитинко, що таке маленький дощ?