Більше пісень від Danny Vera
Більше пісень від Marlon Pichel
Опис
Виробник: JP Hoekstra
Продюсер: Денні Вера
Продюсер: Марлон Пічел
Змішувач: Thijs van der Klugt
Текст і переклад
Оригінал
You've been telling me for a while now, that my best ain't good enough.
I keep telling you
I won't run away when times are getting rough.
When you're telling me all is gone wrong, ain't the words I wanna hear.
I keep telling you we're never giving up and old clouds will disappear.
'Cause I know times are changing, only for the better now.
Gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But I will climb this mountain anytime.
When they told us, "Oh, don't be afraid for times that are gonna come"
I would tell them that it's not too late, but easier said than done.
But I know times are changing, only for the better now.
Gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But I will climb this mountain anytime.
It'll be all right, or we'll try again.
Oh, we try again.
Oh, we try again.
Oh, we try again, and again, and again, and again, and again.
We gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
We gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But we will climb this mountain anytime.
It'll be all right, or we'll try again.
Переклад українською
Ти вже деякий час говориш мені, що мого найкращого недостатньо.
Я постійно тобі кажу
Я не втечу, коли часи стають важкими.
Коли ти кажеш мені, що все пішло не так, я хочу почути не ті слова.
Я постійно повторюю, що ми ніколи не здаємося, і старі хмари зникнуть.
Тому що я знаю, що часи змінюються, тільки на краще.
Треба витримати цей час.
Треба триматися все життя.
Іноді я відчуваю, що світ проти нас, можливо, це в нашій свідомості.
Але я будь-коли піднімуся на цю гору.
Коли вони сказали нам: "О, не бійтеся часів, які настануть"
Я б сказав їм, що ще не пізно, але легше сказати, ніж зробити.
Але я знаю, що часи змінюються, тільки на краще.
Треба витримати цей час.
Треба триматися все життя.
Іноді я відчуваю, що світ проти нас, можливо, це в нашій свідомості.
Але я будь-коли піднімуся на цю гору.
Все буде добре, або ми спробуємо ще раз.
О, спробуємо ще раз.
О, спробуємо ще раз.
О, ми пробуємо знову, і знову, і знову, і знову, і знову.
Ми повинні витримати цей час.
Треба триматися все життя.
Іноді я відчуваю, що світ проти нас, можливо, це в нашій свідомості.
Ми повинні витримати цей час.
Треба триматися все життя.
Іноді я відчуваю, що світ проти нас, можливо, це в нашій свідомості.
Але ми коли завгодно піднімемося на цю гору.
Все буде добре, або ми спробуємо ще раз.