Більше пісень від Llane
Опис
Виробник: Vibarco
Виробник: Tezzel
Вокаліст: Ллейн
Композитор Автор тексту: Даніель Урібе
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Мости
A&R: Кароліна Заккарді Канела
А та адміністратор: Родольфо Рамос
Композитор Автор слів: Хуан Давид Кастаньо
Композитор Автор слів: Вісенте Хіменес
Композитор Автор слів: Матео Кано Кальдерон
Текст і переклад
Оригінал
Don Jacinto se levanta antes que amanezca
A dejar una casa donde su familia crezca
Desde temprano a trabajar
Y aunque debería descansar
No sabe lo que es una siesta ni hacer pereza
Don Jacinto vive del campo, no tiene cuenta
Las noticias que él escucha son las que le cuentan
A un amigo se lo mataron
Pero él cómo se iba a enterar
Si las únicas redes que él conoce
Son con las que pesca
A su casa le llegaron un día sin avisar
Esos de botas de caucho que viven de lo ilegal
Diciendo que su caballo lo van a necesitar
Y si no colabora, Don Jacinto le va a ir muy mal
Y si no colabora, Don Jacinto le va a ir muy mal
¿Pa' qué? ¿Pa' qué llorar?
Si eso es normal por estas tierras
¿Pa' qué? ¿Pa' qué pelear?
Si allá en su hogar alguien lo espera
¿Pa' qué? ¿Pa' qué correr?
Si en la ciudad también hay guerra
Diferente pero igual
Es el júbilo inmortal
Sin leer y sin estudiar
Ya sabe, ya sabe lo que le espera
Don Jacinto no cambia el viento de la sabana
Ni el tinto con los turpiales por la mañana
El color del atardecer cuando sabe que va a llover
Y tomarse un guarito pa' cerrar la semana
Don Jacinto mirando el cielo antes de dormirse
Le dice a su mujer que no quiere irse
No sabe si le va a tocar
No sabe cuándo va a pasar
Pero él ya no lo vio nacer y quiere morirse
¿Pa' qué? ¿Pa' qué llorar?
Si eso es normal por estas tierras
¿Pa' qué? ¿Pa' qué pelear?
Si allá en su hogar alguien lo espera
¿Pa' qué? ¿Pa' qué correr?
Si en la ciudad también hay guerra
Diferente pero igual
Es el júbilo inmortal
Sin leer y sin estudiar
Ya sabe, ya sabe lo que le espera
Переклад українською
Дон Хасінто встає перед світанком
Покинути дім, де росте його родина
рано на роботу
І хоча я мав би відпочити
Він не знає, що таке дрімота чи лінь
Дон Хасінто живе в сільській місцевості, у нього немає облікового запису
Новини, які він чує, - це те, що йому повідомляють
Вони вбили друга
Але як він збирався дізнатися?
Якщо єдині мережі, які він знає
Саме з ними він ловить рибу
Одного разу вони прибули до його будинку без попередження.
Ті в гумових чоботях, що живуть за рахунок нелегала
Сказавши, що їхній кінь знадобиться
І якщо він не співпрацюватиме, Дону Хасінто вийде дуже погано.
І якщо він не співпрацюватиме, Дону Хасінто вийде дуже погано.
для чого Чого плакати?
Якщо це нормально на цих землях
для чого Навіщо воювати?
Якщо вас хтось чекає вдома
для чого Навіщо бігти?
Якщо в місті ще й війна
Різні, але однакові
Це безсмертна радість
Не читаючи і не вивчаючи
Ти знаєш, ти знаєш, що тебе чекає
Дон Хасінто не змінює вітру савани
Навіть червоне вино з turpiales вранці
Колір заходу, коли ти знаєш, що буде дощ
І випийте, щоб завершити тиждень
Дон Хасінто дивиться на небо перед тим, як заснути
Він каже дружині, що не хоче йти.
Він не знає, чи отримає це
Ви не знаєте, коли це станеться
Але він більше не бачив його народженим і хоче померти
для чого Чого плакати?
Якщо це нормально на цих землях
для чого Навіщо воювати?
Якщо вас хтось чекає вдома
для чого Навіщо бігти?
Якщо в місті ще й війна
Різні, але однакові
Це безсмертна радість
Не читаючи і не вивчаючи
Ти знаєш, ти знаєш, що тебе чекає