Більше пісень від Calle 24
Опис
Головний виконавець: Calle 24
Продюсер: Алан Родрігес
Продюсер: Чарлі
Продюсер: Мігель Гарай
Продюсер: Дієго Армандо Міллан Медрано
Композитор Автор слів: Дієго Армандо Міллан Медрано
Текст і переклад
Оригінал
No vale la pena pelear si sabemos que no vamos a dejarnos.
Es mejor llevar la fiesta en paz, lo digo porque te amo.
Sé que no quieres mirarme con otra y yo no quiero mirarte con otro, güey.
Imaginarme que alguien más te toca, me pongo loco porque yo soy el único rey.
Que si me salgo pa' la calle, sales tú también.
Yo aquí pisteando y tú pensando que traigo otra piel.
Si tú sales con tus amigas, yo te dejo ser, porque hay confianza y además no me gusta joder.
Y ay, a veces parece que nos odiamos.
Y cuando lo hacemos sé que nos amamos.
Y ay, otra semana más y nos matamos.
Y este amor tóxico no lo dejamos.
¡Uh!
Ya no hay que pelear, mami.
Esto nos está haciendo mucho daño.
Ya no ves que todo esto nos está mandando a la chingada, ma.
Hasta alucinas que llego oliendo a mujeres.
Tú con tus cosas diciendo: "Ya no me quieres". Traes ganas de molestar, yo también puedo chingar.
A ver, presta el celular pa' revisarte todo el WhatsApp.
El mío no te voy a dar, nada le vas a encontrar. Te conozco, estás bien loca que me lo vas a quebrar.
Y ay, a veces parece que nos odiamos.
Y cuando lo hacemos sé que nos amamos.
Y ay, otra semana más y nos matamos.
Y este amor tóxico no lo dejamos.
¡Uh!
Eh, eh. Eterno.
¡Ey!
Que no se te olvide quién es, chula.
La C, el dos, el cuatro.
Переклад українською
Не варто сваритися, якщо ми знаємо, що не дамо один одному.
Краще провести вечірку в спокої, я кажу це тому, що я тебе люблю.
Я знаю, що ти не хочеш дивитися на мене з кимось іншим, а я не хочу дивитися на тебе з кимось іншим, чувак.
Уявивши, що хтось інший торкається тебе, я божеволію, бо я єдиний король.
Якщо я вийду на вулицю, ви теж вийдете.
Я тут іду, а ти думаєш, що в мене інша шкіра.
Якщо ти йдеш з друзями, я дозволяю тобі, тому що є довіра, і я не люблю трахатися.
І іноді здається, що ми ненавидимо одне одного.
І коли ми це робимо, я знаю, що ми любимо одне одного.
І ще тиждень, і ми вб’ємо себе.
І ми не залишаємо цю токсичну любов.
Ой!
Більше не треба сваритися, мамо.
Це завдає нам великої шкоди.
Ти більше не бачиш, що все це посилає нас до біса, мамо.
Ви навіть галюцинуєте, що я прибув із запахом жінок.
Ти зі своїми речами кажеш: «Ти мене більше не любиш». Тобі хочеться турбуватись, я теж можу тебе накрутити.
Давайте подивимося, позичте свій мобільний телефон, щоб перевірити всі ваші WhatsApp.
Я не віддам тобі свій, ти нічого не знайдеш. Я тебе знаю, ти такий божевільний, що збираєшся зламати його заради мене.
І іноді здається, що ми ненавидимо одне одного.
І коли ми це робимо, я знаю, що ми любимо одне одного.
І ще тиждень, і ми вб’ємо себе.
І ми не залишаємо цю токсичну любов.
Ой!
Гей, га. Вічний.
привіт!
Не забудь хто він, круто.
C, два, чотири.