Опис
Продюсер: Майк Сейлор
Композитор: Майк Сейлор
Автор пісні: Майк Сейлор
Текст і переклад
Оригінал
Oh, oh.
Yeah.
Oh, oh, oh.
Oh, oh.
All I wanted was to hold you hostage. For you to tie me up and never let me leave.
If we're honest, it took the longest time for you to even notice I was here.
You said you'd take me places, then you kept me waiting.
How the hell could I be so wrong?
And now I'm feeling jaded. I thought I was your favorite.
I believed in you for so long. Well, maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I got none from you. Couldn't make up your mind. Well, mine's not confused.
Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like
I do. I don't want this, you make me nauseous.
Can't believe it gave me butterflies to look at you.
You think I'm bleeding, you must be dreaming.
You slept on me while she slept under you.
Makes me laugh, 'cause we want the things we can't have.
You four clips and a fall back. You always been the same. Well, maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I got none from you. Couldn't make up your mind.
Well, mine's not confused. Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like
I do.
Don't call my name, 'cause I'm not yours.
It's not the same as it was before. Don't fantasize when you picture me when you close your eyes and
I'm in your dreams. Don't matter to her, don't matter to me.
You think hell, I don't. Maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I got none from you. Couldn't make up your mind.
Well, mine's not confused. Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like I do.
Oh, maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I've got none for you. Couldn't make up your mind.
Well, mine's not confused. Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like I do.
Переклад українською
ой ой
так
Ой, ой, ой.
ой ой
Все, що я хотів, це взяти тебе в заручники. Щоб ти мене зв’язав і ніколи не відпускав.
Якщо чесно, тобі знадобилося більше всього часу, щоб помітити, що я тут.
Ти сказав, що проведеш мене десь, а потім змусив мене чекати.
Як я міг так помилятися?
А зараз я почуваюся виснаженим. Я думав, що я твій улюблений.
Я так довго в тебе вірив. Ну, можливо, цього разу тобі буде боляче, як мені.
Ви не отримаєте співчуття, тому що я не отримав від вас. Не міг прийняти рішення. Ну мій не переплутав.
У мені не залишилося нічого, що хоче залишити місце для вас.
Тому, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу ви відчуєте, що
я так Я не хочу цього, від тебе мене нудить.
Не можу повірити, що від того, що я дивлюся на тебе, я закохався.
Ви думаєте, що я стікаю кров'ю, тобі, мабуть, сниться.
Ти спав на мені, а вона спала під тобою.
Змушує мене сміятися, бо ми хочемо того, чого не можемо мати.
Ви чотири затискачі та відступ. Ти завжди був таким же. Ну, можливо, цього разу тобі буде боляче, як мені.
Ви не отримаєте співчуття, тому що я не отримав від вас. Не міг прийняти рішення.
Ну мій не переплутав. У мені не залишилося нічого, що хоче залишити місце для вас.
Тому, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу ви відчуєте, що
я так
Не називай мене, бо я не твоя.
Це не те, що було раніше. Не фантазуйте, коли ви уявляєте мене, коли закриваєте очі і
Я в твоїх снах. Не має значення для неї, не має значення для мене.
Ти думаєш, біс, я ні. Можливо, цього разу тобі буде боляче, як мені.
Ви не отримаєте співчуття, тому що я не отримав від вас. Не міг прийняти рішення.
Ну мій не переплутав. У мені не залишилося нічого, що хоче залишити місце для вас.
Тому, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу ти відчуєш, як я.
О, можливо, цього разу тобі буде боляче, як мені.
Ти не отримаєш жодного співчуття, тому що я не маю його до тебе. Не міг прийняти рішення.
Ну мій не переплутав. У мені не залишилося нічого, що хоче залишити місце для вас.
Тому, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу, можливо, цього разу ти відчуєш, як я.