Опис
Випущено: 2015-07-15
Текст і переклад
Оригінал
私はあなたの魚でした。 ラブレ、ラブレ、ラブレターをあげるわ。 買い揃えたコンプレックス コレクション。
今 日はどれを見ようかな。 お客さん早く帰って。 何でちゅだって。
本当は好きだ よ。 ちっともいいことないけど、一生死ぬまで隣にいて。
さよな ら私の王子様。
暗闇の中でゆらゆら揺れた。
さよなら私の王子 様。
レジの鐘が鳴った、鳴った、鳴った。
無事で子供で軽薄で。
赤裸々なまま追いかけて。 結婚してって言っちゃいたい。 どれ良い？
って言っちゃ いたい。 繋がったトライムにリボンをかけてプレゼント。
メガネが死んでるよ って。 いつものことだよ。
甘い夢はも う終わり。
雰囲気は全部片 付けて。 天気予報で待ちぼうけ。
今くらい でただのいいわけ。 四角の中の女の子。 ポーチの中からミサイル装備で。
ページ 破ってここに来て。 子供だなんて言わないで。
画面の中で羅列する言葉らじむら ゴミ箱行き。
さよなら私の王子 様。 暗闇の中でリンゴが消えた。
さよな ら私の王子様。
ヒールは脱げたまま、まま、まま。
この子はヒールを脱ぎ捨てる。 大人になるのを諦めた。 レッカは溜めてるふりしてる。
いい子になるのももうやめだ。 いつものホームで振り返る。 滲んだ廊下と建前と。
自販機の横のランの警察。 あの日ごとゴミ箱行き。
さよなら 私の王子様。
暗闇の中でゆらゆら揺れた。
さよなら 私の王子様。
レジの鐘が鳴った。
ぐらぐらぐらぐらぐらぐらと。
さよなら、さよなら、さよならよ。
ぐらぐらぐら ぐらぐらぐらと。
ヒールは脱げたまま、 まま、まま。
ああ、ああ、ああ。
Переклад українською
Я був твоєю рибою. Любий, коханий, я дам тобі любовного листа. Складна колекція, яку я купила.
Який я повинен подивитися сьогодні? Клієнти, будь ласка, повертайтеся додому раніше. чому в біса?
Мені насправді це подобається. У цьому немає нічого доброго, але я буду поруч з тобою, поки не помру.
До побачення, мій принце.
Воно гойдалося в темряві.
Прощавай, мій принце.
Дзвінок каси дзвенів, дзвенів, дзвенів.
Безпечно, по-дитячому і легковажно.
Йди за мною відкрито. Я хочу сказати, що я одружений. Який з них кращий?
Я хочу це сказати. Зав'яжіть стрічку на пов'язану триммерію та подаруйте.
Мої окуляри мертві. Так завжди.
Солодкий сон закінчився.
Очистіть всю атмосферу. Чекаємо на прогноз погоди.
Поки що добре. Дівчина всередині квадрата. Споряджайте ракети зсередини сумки.
Сторінку розірвіть і йдіть сюди. Не називай мене дитиною.
Слова Rajimura, перелічені на екрані, викидаються в смітник.
Прощавай, мій принце. Яблуко зникло в темряві.
До побачення, мій принце.
Залиште каблуки, залиште, залиште.
Цей хлопець знімає каблуки. Я відмовився від того, щоб стати дорослим. Рекка робить вигляд, що накопичує.
Пора перестати бути хорошою дівчинкою. Озираючись на мій звичайний дім. Розмиті коридор і фасад будівлі.
Поліція бігає біля торгового автомата. Кожен день я ходжу до сміттєвого відра.
Прощавай, мій принце.
Воно гойдалося в темряві.
Прощавай, мій принце.
Пролунав дзвінок каси.
Хиткий, хиткий, хиткий.
До побачення, до побачення, до побачення.
Хиткий, хиткий, хиткий.
Залиште каблуки, залиште, залиште.
Ой, ой, ой.