Більше пісень від Güneş Özgeç
Опис
Дата виходу: 2025-02-07
Текст і переклад
Оригінал
İçimde cızırdar aynı his.
Dört bas etmek için bu ne heves?
Arafta ağlayan ben. Salonda tam bir prenses.
Bu oyuna kapıldım.
Rolümü çok iyi oynadım.
Zihne bağımlı ve resmen senin yaltakçınım.
Kaç kere söylemesi lazım? Kaç farklı dilde duymam gerek?
Kaç gece ağlayabilirim? Kendimi görmem gerek.
Sal, devam et. Hayalimdeymiş hepsi.
Farklı değilmişiz ki.
Klişeymişiz belli, üzdüm.
Sal, devam et. Rüyaymış meğer hepsi.
Herkes de söylemişti.
Klişeymişiz belli, üzdüm, üzdüm.
Tekinsiz bakışı belirdi.
Uzak durmalıyım demiştim.
Meraktan delirdim.
Kurcalayıp buldum derdimi.
Kaç kere söylemesi lazım? Kaç farklı dilde duymam gerek?
Kaç gece ağlayabilirim? Kendimi görmem gerek.
-Sal, devam et. Hayalimdeymiş hepsi.
-Hayalimdeymiş -hepsi. -Farklı değilmişiz ki.
-Farklı değilmişiz ki.
-Klişeymişiz belli, -üzdüm. -Üzdüm.
Sal, -devam et. Rüyaymış meğer hepsi. -Rüyaymış meğer hepsi.
-Herkes de söylemişti. -Herkes de söylemişti.
Klişeymişiz belli, üzdüm.
Переклад українською
Те саме відчуття шипить у мені.
Що це за захоплення чотирма басами?
Я плачу в підвішеному стані. Вона справжня принцеса у вітальні.
Я захопився цією грою.
Я дуже добре зіграла свою роль.
Я залежний від вашого розуму і практично ваш підлещувач.
Скільки разів він повинен це сказати? Скільки різних мов мені потрібно почути?
Скільки ночей я можу плакати? Мені потрібно побачити себе.
Сал, давай. Це все було в моїх мріях.
Ми нічим не відрізнялися.
Очевидно, що ми кліше, вибачте.
Сал, давай. Виявляється, все це був сон.
Всі це теж сказали.
Очевидно, що ми кліше, вибачте, вибачте.
З'явився його моторошний погляд.
Я сказав, що повинен триматися подалі.
Я божеволіла від цікавості.
Я шукав і знайшов свою проблему.
Скільки разів він повинен це сказати? Скільки різних мов мені потрібно почути?
Скільки ночей я можу плакати? Мені потрібно побачити себе.
-Сал, давай. Це все було в моїх мріях.
- Це було в моїх мріях - все. - Ми нічим не відрізнялися.
- Ми нічим не відрізнялися.
-Очевидно, що ми були кліше, -Вибачте. -Вибачте.
Сал, -давай. Виявляється, все це був сон. — Виявляється, це все був сон.
-Також усі казали. -Також усі казали.
Очевидно, що ми кліше, вибачте.