Більше пісень від Kaan Boşnak
Більше пісень від Anıl Piyancı
Опис
Асоційований виконавець: Kaan Boşnak & Anıl Piyancı
Композитор, асоційований виконавець, вокал, автор слів: Каан Бошнак
Автор текстів, вокал, асоційований виконавець, композитор: Anıl Piyancı
Продюсер: Деніз Донат
Продюсер: Кан Серезлі
Текст і переклад
Оригінал
Bir adım attım şu ya dondu ayaklarım.
Aksilik bu ya, nasıl bitti rüya?
Bir ada yaz başından temmuzun ortasına.
Nereye gitti ya?
Kaybolan sadece ada değil, çocukluğum da orada olabilir.
Aramadan nasıl ortaya çıkabilir?
Daha ne kadar derine batabilir?
Günler gelip geçer de kanayan yara içeride.
Çatıdaki yağmuru kana kana içeride.
Günler gelip geçer de kanayan yara içeride.
Çatıdaki yağmuru kana kana içeride.
Çılgın gibi yağsın yağmur, biz çıkıp da sokaklara.
Islanalım, sarılalım, sırılsıklam olmak aşkla. Söz verelim yarın bir gün birbirimiz olmasak da.
Hırslanmak yok, kin tutmak yok, düşman olmak hayır asla. Gerçekten nefretlere doydum.
Gerçekten sevmek nedir oğlum? Bilmezler, her şey çıkar olmuş.
İrkince, iğrenç ve de korkunç. Sırtımdan vursunlar ne olur? Kıvrandım yıllardır doğru.
Kızgındım, miladım doldu. Yıllardır ne döndüm durdum.
Kaybolan sadece ada değil, çocukluğum da orada olabilir.
Aramadan nasıl ortaya çıkabilir?
Daha ne kadar derine batabilir?
Günler gelip geçer de kanayan yara içeride.
Çatıdaki yağmuru kana kana içeride.
Günler gelip geçer de kanayan yara içeride.
Çatıdaki yağmuru kana kana içeride.
Переклад українською
Зробив крок, і ноги завмерли.
Яке нещастя, чим закінчився сон?
Острів з початку літа до середини липня.
Куди він подівся?
Це не лише острів, який втрачений, моє дитинство також може бути там.
Як воно може з'явитися без пошуку?
Як глибоко він може зануритися?
Дні приходять і йдуть, але кровоточить рана залишається всередині.
Всередині, вбираючи дощ на даху.
Дні приходять і йдуть, але кровоточить рана залишається всередині.
Всередині, вбираючи дощ на даху.
Нехай дощить, як скажений, виходимо на вулицю.
Змокнемо, обіймемося, любов’ю промокнемо. Давайте пообіцяємо, навіть якщо завтра ми не будемо разом.
Ніколи не гнівайтесь, не тримайте образи, не ворогуйте. Мені справді набридла ненависть.
Що таке справжня любов, синку? Не знають, все заради наживи.
Це огидно, огидно і страшно. А якщо вони вистрелять мені в спину? Я страждаю роками, це правда.
Я був злий, я був несучасний. Я роками ходив туди-сюди.
Це не лише острів, який втрачений, моє дитинство також може бути там.
Як воно може з'явитися без пошуку?
Як глибоко він може зануритися?
Дні приходять і йдуть, але кровоточить рана залишається всередині.
Всередині, вбираючи дощ на даху.
Дні приходять і йдуть, але кровоточить рана залишається всередині.
Всередині, вбираючи дощ на даху.