Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка пісні Yasashisani Tsutsumaretanara

Yasashisani Tsutsumaretanara

3:28японське інді, Шибуя-кей 2026-04-24

Текст і переклад

Оригінал

小 さい頃は神様がい て不思議に夢を叶 えてくれた。

優しい気持ちで目覚めた朝 は大人になっても奇 跡は起こるよ。

カーテンを開いて静かな木漏れ日 の優しさに包まれたなら きっと目に映る全て のことはメッセージ。

小 さい頃は神様がい て毎日愛を届 けてくれた。

心の奥にしまい忘れ た大切な箱を開 く時は今。

雨上がりの庭でくちなしの香りの優 しさに包まれたな らきっと目に映る全 てのことはメッセージ。

カーテンを開いて静かな木漏れ日 の優しさに包まれたな らきっと目に映る全 てのこと はメッセージ。

Переклад українською

Коли я був маленьким, Бог таємничим чином здійснив мої мрії.

Коли ти прокидаєшся вранці з ніжним почуттям, дива все одно відбуватимуться, навіть коли ти станеш дорослим.

Якщо ви відкриєте штори й будете оточені лагідністю ніжного сонячного світла, що просочується крізь дерева, усе, що ви побачите, напевно буде повідомленням.

Коли я був маленьким, Бог був поруч і щодня виявляв мені любов.

Настав час відкрити дорогоцінну скриньку, про яку ви забули глибоко в серці.

Якщо після дощу вас оточує ніжний аромат бджіл у вашому саду, все, що ви бачите, є повідомленням.

Коли ви відкриваєте штори й оточуєтеся ніжним сонячним світлом, що пробивається крізь дерева, усе, що ви бачите, є повідомленням.

Дивитися відео Keiichi Sokabe - Yasashisani Tsutsumaretanara

Статистика пісні:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam