Більше пісень від Neptunica
Більше пісень від Ambrella
Опис
Композитор Автор слів: Олександр Грант
Композитор Автор тексту: Скайлар Грей
Композитор Автор слів: Шон Картер
Композитор Автор слів: Джермейн Коул
Текст і переклад
Оригінал
What the hell?
Can you believe this?
I just found a hidden treasure.
An old dream I used to chase, mm. It made me think of something better.
Back when life was not a race.
Remember the days when you were young.
Play in the yard until the sun went down.
Today the world is bringing me back around.
Now I'm coming home.
Back where I belong.
Sun on my skin, waves come and go.
This is the life I used to know.
Now I'm coming home.
Now I'm coming home.
Back where I belong, mm.
Calling my friends from down the road. We're watching the sky turn into gold.
Feeling so alive, alive, alive.
Feeling so alive, alive, alive.
I know, I know.
Old notes written in a letter.
Friends I made at seventeen.
Every page feels like a window.
To the world I used to see.
Remember the days when you were young.
Play in the yard until the sun went down.
Today the world is bringing me back around.
Now I'm coming home.
Back where I belong.
Sun on my skin, waves come and go.
This is the life I used to know.
Now I'm coming home, mm.
Back where I belong, mm.
Calling my friends from down the road.
We're watching the sky turn into gold.
Переклад українською
Що за біса?
Ви можете в це повірити?
Я щойно знайшов захований скарб.
Давня мрія, за якою я гнався, мм. Це змусило мене думати про щось краще.
Тоді, коли життя не було гонкою.
Згадайте дні, коли ви були молодими.
Грати на дворі, поки сонце не зайшло.
Сьогодні світ повертає мене.
Зараз я повертаюся додому.
Назад туди, де я належу.
Сонце на моїй шкірі, хвилі приходять і йдуть.
Це життя, яке я знав.
Зараз я повертаюся додому.
Зараз я повертаюся додому.
Назад, де я належу, мм.
Телефоную друзям з дороги. Ми спостерігаємо, як небо перетворюється на золото.
Відчуваю себе таким живим, живим, живим.
Відчуваю себе таким живим, живим, живим.
Я знаю, я знаю.
Старі нотатки, написані в листі.
Друзі, яких я знайшов у сімнадцять.
Кожна сторінка виглядає як вікно.
До світу, який я бачив.
Згадайте дні, коли ви були молоді.
Грати на дворі, поки сонце не зайшло.
Сьогодні світ повертає мене.
Зараз я повертаюся додому.
Назад туди, де я належу.
Сонце на моїй шкірі, хвилі приходять і йдуть.
Це життя, яке я знав.
Зараз я повертаюся додому, мм.
Назад, де я належу, мм.
Телефоную друзям з дороги.
Ми спостерігаємо, як небо перетворюється на золото.