Більше пісень від María José Llergo
Опис
Продюсер: Начо де Менезес
Продюсер: Аугусто Фагундес
Текст і переклад
Оригінал
Quisimos un amor como los de antes.
Pudiendo serlo to', fuimos solo amantes, amantes.
Tuvimos un amor narcotraficante.
Mentiras y traición, sangre y diamantes.
Con otro beso me quito lo tuyo.
De ti aprendí eso, solo fluyo.
Con otro beso me quito lo tuyo.
De ti aprendí eso, solo fluyo.
Y desde que me fui soy feliz.
Qué le voy a hacer si es así.
Tú no llores por mí, yo no lloro por nadie, por nadie.
Ahora voy sola a la mía, viva la estrella que me guía.
Vivo contando billetes, viva la billetería.
Diamantes en los dientes, aunque ya no me ría.
Pa' comprarle una casa más a la madre mía.
Con otro beso me quito lo tuyo.
De ti aprendí eso, solo fluyo.
Con otro beso me quito lo tuyo.
De ti aprendí eso, solo fluyo, solo fluyo, solo fluyo.
Y ahora pongo en la balanza siempre la alegría y la pena.
Ya no cojo con mi mano corazones que me queman.
Yo te sentía tan lejos, pero estabas dentro mía, dentro mía.
Tuve que haber escuchado lo que tu mundo me decía.
MJ, ten cuida'o porque su alma está vacía, vacía.
Y yo me caía dentro para ver si te veía, te veía.
Con otro beso me quito lo tuyo.
De ti aprendí eso, solo fluyo.
Con otro beso me quito lo tuyo.
De ti aprendí eso, solo fluyo.
Yo solo fluyo, yo solo fluyo.
Переклад українською
Ми хотіли любові, як раніше.
Вміючи бути всім, ми були просто коханцями, коханцями.
У нас була любов до наркоторгівлі.
Брехня і зрада, кров і діаманти.
Ще одним поцілунком я забираю твій.
Я дізнався, що від вас, я просто течу.
Ще одним поцілунком я забираю твій.
Я дізнався, що від вас, я просто течу.
І відколи я пішов, я щасливий.
Що я буду робити, якщо так?
Ти не плач за мною, я не плачу ні за ким, ні за ким.
Тепер іду один до своїх, хай живе зірка, що веде мене.
Живу рахунками, хай живе рахунок.
Діаманти в зубах, хоча я вже не сміюся.
Щоб купити ще один будинок для мами.
Ще одним поцілунком я забираю твій.
Я дізнався, що від вас, я просто течу.
Ще одним поцілунком я забираю твій.
Від вас я дізнався, що я просто течу, я просто течу, я просто течу.
І тепер я завжди ставлю на баланс радість і горе.
Я більше не тримаю серця, що обпікають мене рукою.
Я відчував тебе так далеко, але ти був у мені, всередині мене.
Мені слід було прислухатися до того, що мені говорив твій світ.
MJ, будь обережний, бо в нього душа пуста, пуста.
І я впав усередину, щоб побачити, чи бачу я вас, я бачу вас.
Ще одним поцілунком я забираю твій.
Я дізнався, що від вас, я просто течу.
Ще одним поцілунком я забираю твій.
Я дізнався, що від вас, я просто течу.
Я просто течу, я просто течу.