Текст і переклад
Оригінал
Avec elle même le silence a du sens. Ses yeux parlent plus fort que les mots.
Chaque geste sonne comme une évidence.
Pour elle, je peux tout recommencer à -zéro. -Elle a fait ce qu'il faut.
Elle a fait ce qu'il faut. Son corps, c'est un cheat code.
Pour ça qu'il fait si chaud.
Elle a marqué le plus beau contrôle de la poitrine. Et puis, et puis ses os.
Et quand elle quitte la pièce, son parfum reste, elle le danse avec.
Je connais toutes ses facettes.
Son charme n'a pas de prix, c'est pas quelque chose qui s'achète. C'est ma playlist préférée.
Je veux l'écouter en boucle.
Ils ont beau essayer, ce sera la mienne quoi qu'il en coûte.
En boucle, en boucle, y a incendie.
Ta voix résonne dans ma tête en boucle, en boucle. Baby, c'est pas gentil. Chérie, m' tombé d'amour.
Pa ka lévé. Oh chérie, m' tombé d'amour.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. La gè.
T'es ma drogue et je veux ma dose, baby. Ton corps me fait perdre le nord, baby.
Tu sais comment me faire trembler plus fort, baby. T'es pas comme les autres.
Non, t'es pas comme les autres. T'es ma drogue et je veux ma dose, baby.
Ton corps me fait perdre le nord, baby. Tu sais comment me faire trembler plus fort, baby.
Je suis pas comme les autres. C'est ma playlist préférée.
Je veux l'écouter en boucle.
Ils ont beau essayer, ce sera la mienne quoi qu'il en coûte.
En boucle, en boucle, y a incendie.
Ta voix résonne dans ma tête en boucle, en boucle. Baby, c'est pas gentil. Chérie, m' tombé d'amour.
Pa ka lévé. Oh chérie, m' tombé d'amour.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. La gè.
Allô Didi.
On y va.
Oui.
Yo konprann, yo paré? Attends.
Non, non, non, pa té paré pou sa. Chérie, c'est ça. Cossa.
Oui.
Chérie.
Ni, ni, ni, ni, ni, ni, ni, sé, sé.
Cossa mé bébé. Eh eh.
En boucle.
Переклад українською
З нею навіть мовчання має сенс. Його очі говорять голосніше слів.
Кожен жест здається очевидним.
Для неї я можу почати все з нуля. -Вона вчинила правильно.
Вона вчинила правильно. Його тіло - чит-код.
Чому так жарко.
Вона здобула найкрасивіший контроль на груди. І потім, і потім його кістки.
І коли вона виходить з кімнати, її парфуми залишаються, вона танцює з ними.
Я знаю всі його грані.
Її чарівність безцінна, її не купиш. Це мій улюблений список відтворення.
Я хочу послухати його повторно.
Як би вони не старалися, вона буде моєю за будь-яку ціну.
В петлю, в петлю, є вогонь.
Твій голос лунає в моїй голові знову і знову. Крихітко, це неприємно. Коханий, я закохався.
Па ка підняв. О любий, я закохався.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. ge.
Ти мій наркотик, і я хочу своє лікування, дитино. Твоє тіло зводить мене з розуму, крихітко.
Ти знаєш, як змусити мене тремтіти сильніше, дитино. Ти не такий як інші.
Ні, ти не такий, як інші. Ти мій наркотик, і я хочу своє лікування, дитино.
Твоє тіло зводить мене з розуму, крихітко. Ти знаєш, як змусити мене тремтіти сильніше, дитино.
Я не такий як інші. Це мій улюблений список відтворення.
Я хочу послухати його повторно.
Як би вони не старалися, вона буде моєю за будь-яку ціну.
В петлю, в петлю, є вогонь.
Твій голос лунає в моїй голові знову і знову. Крихітко, це неприємно. Коханий, я закохався.
Па ка підняв. О любий, я закохався.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. ge.
Привіт Діді.
Ось і ми.
так
Yo konprann, ти готовий? Зачекайте.
Ні, ні, ти готовий до цього. Кохана, ось і все. Коса.
так
кохана.
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, се, се.
Коси мене, дитинко. Е-е-е.
В петлі.