Більше пісень від Singuila
Більше пісень від Monsieur Nov
Опис
Автор: Сіара Ніколь Сіммс
Автор: Моха Ла Скуале
Текст і переклад
Оригінал
Welcome in Cambodia. Yeah.
Oh.
Can I be honest?
Beaucoup de promesses que je t'ai faites.
T'es une 24 carats, moi, j'fais couler ton mascara.
Je sais que tous les mecs disent pareil.
-Moi, je disparais. -J'avoue parfois on est lâches.
-On est lâches, on fuit les problèmes. -On fuit les problèmes.
J'avoue, parfois, -on est lâches. -On gâche tout, on a trop la flemme.
Oh.
Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
-J'ai essayé, j'étais pas prêt. -Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
J'ai essayé, j'étais pas prêt.
Comment pas craquer face à telle beauté? J'suis en manque de tes bras.
Comment pas craquer face à telle beauté? J'suis en manque de tes bras.
J'viens pas pour recoller les pots cassés. On m'a dit que tu me détestais.
Du jour au lendemain, j'ai disparu sans t'expliquer.
J'ai succombé à ta beauté, j'ai craqué. Toi, t'es venue t'impliquer. C'était pas l'projet, j'ai paniqué.
J'avoue, parfois, on est lâches.
-On est lâches, on fuit les problèmes. -On fuit les problèmes.
J'avoue, parfois, on est lâches.
-On est lâches. -On gâche tout, on a trop la flemme.
Oh.
Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
-J'ai essayé, j'étais pas prêt. -Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
J'ai essayé, je n'étais pas prêt.
Comment pas craquer face à telle -beauté? J'suis en manque de tes bras.
-Comment pas craquer face à telle beauté? J'suis en manque de tes bras.
Переклад українською
Ласкаво просимо до Камбоджі. так
ох
Чи можу я бути чесним?
Я багато обіцяв тобі.
Ти 24 карати, я пропущу твою туш.
Я знаю, що всі хлопці говорять те саме.
-Я зникаю. -Зізнаюся, іноді ми буваємо боягузи.
-Ми боягузи, ми втікаємо від проблем. – Ми втікаємо від проблем.
Зізнаюся, іноді ми буваємо боягузи. -Ми все псуємо, ми ліниві.
ох
Нам двом було добре. Ні про що не шкодуй.
- Я намагався, я не був готовий. - Нам обом було добре. Ні про що не шкодуй.
Я намагався, я не був готовий.
Як не закохатися в таку красу? Я сумую за твоїми руками.
Як не закохатися в таку красу? Я сумую за твоїми руками.
Я тут не для того, щоб збирати шматки. Мені казали, що ти мене ненавидиш.
З дня на день я зникав, нічого тобі не пояснюючи.
Я піддався твоїй красі, я зламався. Ви прийшли взяти участь. Це був не план, я запанікував.
Зізнаюся, іноді ми буваємо боягузами.
-Ми боягузи, ми втікаємо від проблем. – Ми втікаємо від проблем.
Зізнаюся, іноді ми буваємо боягузами.
- Ми боягузи. -Ми все псуємо, ми ліниві.
ох
Нам двом було добре. Ні про що не шкодуй.
- Я намагався, я не був готовий. - Нам обом було добре. Ні про що не шкодуй.
Я намагався, я не був готовий.
Як не закохатися в таку красу? Я сумую за твоїми руками.
-Як не закохатися в таку красу? Я сумую за твоїми руками.