Більше пісень від MONTMARTRE
Опис
Вокаліст, інженер зведення, продюсер, композитор Автор тексту: Hugo Lab
Background Vocalist: Lilyan Urbanczuk
Текст і переклад
Оригінал
All we want is a sign of love. A time in the sun, see what's above.
All we want is a fun ride.
A hug and a smile, to feel alive.
To feel alive.
Get yourself out of television.
Take your mind on a ride, baby.
Give your hell for your mission.
Come on, light on the fire.
To feel alive.
To feel alive.
To feel alive. All we want is a sign of love.
A time in the sun, see what's above.
All we want is a fun ride.
A hug and a smile, to feel alive.
To feel alive.
Oh, won't you tell me what's the matter, boy?
Tell me, why you feel poor? Your heart broken, boy. You could use a cry.
A light on your fire.
To feel alive. The old man says life's a miracle.
If we believe, we can see through the mirror.
Find your mountain, reach your pinnacle.
If we believe, we can see through the mirror.
The old man says life's a miracle.
If we believe, we can see through the mirror.
Find your mountain, reach your pinnacle. If we believe.
We're feel alive.
To feel alive.
To feel alive. All we want is a sign of love.
A time in the sun, see what's above.
All we want is a fun ride.
A hug and a smile, to feel alive.
Переклад українською
Все, що ми хочемо, це знак любові. Час на сонці, подивіться, що вище.
Все, що ми хочемо, це весела поїздка.
Обійми та усмішка, щоб відчути себе живим.
Відчути себе живим.
Геть себе з телебачення.
Покатайся, дитинко.
Віддай своє пекло за свою місію.
Давай, запали вогонь.
Відчути себе живим.
Відчути себе живим.
Відчути себе живим. Все, що ми хочемо, це знак любові.
Час на сонці, подивіться, що вище.
Все, що ми хочемо, це весела поїздка.
Обійми та усмішка, щоб відчути себе живим.
Відчути себе живим.
Ой, ти не скажеш мені, що сталося, хлопче?
Скажи мені, чому ти почуваєшся бідним? Твоє серце розбите, хлопче. Ви могли б поплакати.
Світло на вашому вогні.
Відчути себе живим. Старий каже, що життя - це диво.
Якщо ми віримо, ми можемо бачити через дзеркало.
Знайдіть свою гору, досягніть своєї вершини.
Якщо ми віримо, ми можемо бачити через дзеркало.
Старий каже, що життя - це диво.
Якщо ми віримо, ми можемо бачити через дзеркало.
Знайдіть свою гору, досягніть своєї вершини. Якщо ми віримо.
Ми відчуваємо себе живими.
Відчути себе живим.
Відчути себе живим. Все, що ми хочемо, це знак любові.
Час на сонці, подивіться, що вище.
Все, що ми хочемо, це весела поїздка.
Обійми та усмішка, щоб відчути себе живим.