Опис
Автор пісні: Kyoko Sahara
Композитор: Кійомі Ватанабе
Текст і переклад
Оригінал
Like a shooting star, sleeping quietly for miles.
Like a broken doll, no one wants you anymore.
Like a falling flower, something beautiful to pass.
Like a broken doll, you just don't deserve this pain.
You said
I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Please just give me one more moment.
Like a shooting star, sleeping quietly for miles. Like a broken doll, no one wants you anymore.
You said this is forever. Your lips just couldn't last forever.
You said I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Your lips just couldn't last forever. It's invincible. It's invincible.
It's invincible. Like a broken doll
Переклад українською
Як падаюча зірка, тихо спить на милі.
Ти, як зламана лялька, більше нікому не потрібна.
Як падаюча квітка, щось прекрасне, щоб пройти повз.
Як зламана лялька, ти просто не заслуговуєш цього болю.
Ви сказали
Я машина, але любов не для мене. Мені потрібне особливе ставлення, це непереможно.
Не залишай мене такого одного. Будь ласка, дайте мені ще одну хвилинку.
Як падаюча зірка, тихо спить на милі. Ти, як зламана лялька, більше нікому не потрібна.
Ти сказав, що це назавжди. Твої губи просто не могли тривати вічно.
Ти сказав, що я машина, але любов не для мене. Мені потрібне особливе ставлення, це непереможно.
Не залишай мене такого одного. Твої губи просто не могли тривати вічно. Це непереможно. Це непереможно.
Це непереможно. Як зламана лялька