Більше пісень від Дайте танк (!)
Текст і переклад
Оригінал
Я провожу тебя до лифта и обниму. Я твоей матери не нравлюсь, по-моему.
Придумай, где ты была все четыре дня. Засоси, замаскируй, не сдавай меня.
Если увидят, нам попадет поровну. Хорошо, что окна в другую сторону.
Плохо, что наше с тобой время истекло, и я иду домой. Уже совсем светло.
Это не первое и не последнее утро, что я тебе подарю.
Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро. Я знаю, что говорю.
Это не первое и не последнее утро, никто не отнимет их. Мы подозрительно мудры для молодых.
И шире некуда улыбка на лице. Ни одного человека на улице.
И горизонт возбужденно порозовел. А я замерз, судя по всему, протрезвел.
И тишина, лишь деревья одни шумят. Иду по городу я доволен и помят.
Мимо аллей, гаражей, вот и мой дом. Извините, я спать, побеседуем потом.
Это не первое и не последнее утро, что я тебе подарю. Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро.
Я знаю, что говорю.
Это не первое и не последнее утро, никто не отнимет их. Мы подозрительно мудры для молодых.
Это не первое и не последнее утро.
Это не первое и не последнее утро.
Переклад українською
Я проведу тебе до ліфта і обійму. Я твоїй матері не подобаюся, як на мене.
Придумай, де ти була чотири дні. Засмоктай, замаскуй, не здавай мене.
Якщо побачать, то нам потрапить порівну. Добре, що вікна в інший бік.
Погано, що наш час закінчився, і я йду додому. Вже зовсім ясно.
Це не перший і не останній ранок, що я тобі подарую.
Ми надто молоді, щоб поводитися мудро. Я знаю, що говорю.
Це не перший і не останній ранок, ніхто не забере їх. Ми підозріло мудрі для молодих.
І ширша нікуди усмішка на обличчі. Жодної людини на вулиці.
І обрій збуджено порозовів. А я змерз, судячи з усього, протверезів.
І тиша, лише дерева одні галасують. Іду містом я задоволений і пом'ятий.
Повз алеї, гаражі, ось і мій будинок. Вибачте, я спати, поговоримо потім.
Це не перший і не останній ранок, що я тобі подарую. Ми надто молоді, щоб поводитися мудро.
Я знаю, що говорю.
Це не перший і не останній ранок, ніхто не забере їх. Ми підозріло мудрі для молодих.
Це не перший і не останній ранок.
Це не перший і не останній ранок.