Опис
Композитор: Курицин Антон Юрьевич
Автор тексту: Телешева Анастасія Михайлівна
Текст і переклад
Оригінал
Полуночная зима.
Слышишь, крылата тают в небе по твоим губам.
И высоко, и высоко их не достать.
И высоко, и высоко их не достать.
За облаком, за облаком туман, за маленькими тучами цветные берега.
За облаком, за облаком обман. Зачем меня окутали пушистые снега?
Голубые глаза смотрят на меня.
Шумный ветер за собой маня.
И высоко, и высоко их не достать.
И высоко, и высоко их не достать.
За облаком, за облаком туман, за маленькими тучами цветные берега.
За облаком, за облаком обман. Зачем меня окутали пушистые снега?
Переклад українською
Північна зима.
Чуєш, крилата тануть у небі по твоїх губах.
І високо, і високо їх не дістати.
І високо, і високо їх не дістати.
За хмарою, за хмарою туман, за невеликими хмарами кольорові береги.
За хмарою, за хмарою обман. Навіщо мене огорнули пухнасті сніги?
Блакитні очі дивляться на мене.
Шумний вітер у себе маня.
І високо, і високо їх не дістати.
І високо, і високо їх не дістати.
За хмарою, за хмарою туман, за невеликими хмарами кольорові береги.
За хмарою, за хмарою обман. Навіщо мене огорнули пухнасті сніги?