Більше пісень від Aymo
Більше пісень від Aymen
Більше пісень від Amo
Опис
Асоційований виконавець: Aymo, Aymen, Amo
Асоційований виконавець: Aymo
Асоційований виконавець, автор тексту: Аймен
Автор тексту, асоційований виконавець: Amo
Інженер звукозапису, інженер зведення, продюсер: Ptl
Інженер-майстер: Лекс Баркі
Текст і переклад
Оригінал
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Gläser fliegen wieder durch das Haus, ah
Immer wenn wir streiten, renn ich raus
Und ich lauf zurück in dein'n Arm, Baby
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Braune Haut, was 'ne Frau, ma Bébé (Mh)
Wenn wir Liebe machen, wird es laut (Laut)
So laut (So laut), so laut ma Bébé
Erzähl mir deine Sorgen, ich bin da
Was du brauchst, gibt dir kein andrer Mann
Ritze unsre Namen an die Wand
Und ich hoffe, Baby, das hält uns zusamm'n (Mh)
Teilen uns ein Dinner und kein Dinner for two
Du willst das für immer und ich stimme dir zu
Sitzen nur rum, Partys tabu
Alles, was ich mache, Baby, do it for you (For you)
Egal, wo heut der Tourbus stoppt
Du bist in mein' Hinterkopf
So nah (So nah)
Und doch so fern (Und doch so fern)
Liefen kilometerweit (Liefen kilometerweit)
Du und ich gegen die Zeit (Du und ich gegen die Zeit)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Gläser fliegen wieder durch das Haus, ah
Immer wenn wir streiten, renn ich raus
Und ich lauf (Lauf) zurück in dein'n Arm, Baby
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Brra)
Braune Haut, was 'ne Frau, ma Bébé (Mh)
Wenn wir Liebe machen, wird es laut (Laut)
So laut (So laut), so laut ma Bébé
Sie ist die Richtige, shiggie-wiggie
Setz die Stempel und Siegel, Habibi
Immer wenn wir streiten, werd ich zu laut
Aber genau deshalb bist du meine Frau
Hatschu, ich hab dich gern, Mademoiselle
Werd zwar aggro bei Streit, weil du gehst in mein Herz rein (Hatschu)
Denn wir kenn'n uns schon lange
Doch eine gesunde Beziehung ist nicht schmerzfrei
Wir verlier'n die Kontrolle (-trolle)
Ich geb mir draußen 'ne Woddi (Woddi)
Du bist zu Hause am kochen (Kochen)
Doch stalken die Instаgrаm-Storys
Drei Uhr nachts, wirf ein Stein an dein Fenster (Knock-knock)
Klingel nicht, weil ich weck deine Eltern (Ja-ja)
Schleich dich raus, denn du willst es doch selber
(Du und ich gegen die Welt)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Gläser fliegen wieder durch das Haus, ah
Immer wenn wir streiten, renn ich raus
Und ich lauf zurück in dein'n Arm, Baby
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Brra)
Braune Haut, was 'ne Frau, ma Bébé
Wenn wir Liebe machen, wird es laut (Laut)
So laut (So laut), so laut ma Bébé
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (PTL)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Ah
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Ah
Переклад українською
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (А-а)
Окуляри знову літають по хаті, ах
Коли ми сперечаємося, я вибігаю
І я знову біжу в твої обійми, дитино
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (А-а)
Коричнева шкіра, яка жінка, ma Bébé (Mh)
Коли ми займаємось коханням, це стає голосно (голосно)
Так голосно (Так голосно), так голосно ma Bébé
Розкажи про свої турботи, я тут
Жоден інший чоловік не дасть тобі те, що тобі потрібно
Видряпай наші імена на стіні
І я сподіваюся, дитино, це тримає нас разом (Мх)
Ми ділимо вечерю, а не вечерю на двох
Ти хочеш цього назавжди, і я згоден з тобою
Просто сидіти, вечірки – це табу
Усе, що я роблю, крихітко, роблю це для тебе (Для тебе)
Неважливо, де сьогодні зупиниться туристичний автобус
Ти в глибині мого розуму
Так близько (Так близько)
І все ж так далеко (І все ж так далеко)
Пройшов милі (пройшов милі)
Ти і я проти часу (Ти і я проти часу)
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (А-а)
Окуляри знову літають по хаті, ах
Коли ми сперечаємося, я вибігаю
І я біжу (біжу) назад у твої обійми, дитино
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (Брра)
Коричнева шкіра, яка жінка, ma Bébé (Mh)
Коли ми займаємось коханням, це стає голосно (голосно)
Так голосно (Так голосно), так голосно ma Bébé
Вона та сама, шиггі-вігі
Ставте штампи та печатки, Хабібі
Щоразу, коли ми сперечаємося, я стаю надто голосним
Але саме тому ти моя дружина
Хачу, я люблю вас, мадемуазель
Стати агресивним у суперечках, тому що ти потрапляєш у моє серце (хачу)
Тому що ми знайомі давно
Але здорові стосунки не бувають безболісними
Ми втрачаємо контроль (тролі)
Я вип'ю водді надворі (водді)
Ви вдома готуєте (готуєте)
Але історії в Instagram переслідують
Три години ночі кинь камінь у вікно (Стук-стук)
Не дзвони, бо я розбуджу твоїх батьків (Так-так)
Тиснись, бо ти сам цього хочеш
(Ти і я проти світу)
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (А-а)
Окуляри знову літають по хаті, ах
Коли ми сперечаємося, я вибігаю
І я знову біжу в твої обійми, дитино
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (Брра)
Коричнева шкіра, яка жінка, ma Bébé
Коли ми займаємось коханням, це стає голосно (голосно)
Так голосно (Так голосно), так голосно ma Bébé
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау (PTL)
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау
Ах
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау
Шиггі-вігі, вігі-вігі, вігі-вау
Ах