Більше пісень від Thalia
Опис
Асоційований виконавець: Талія та Юрій
Асоційований виконавець: Талія
Попутний виконавець: Юрій
Бас: Рікардо Кота Кота
Труба: Хосе Мануель Вільялпандо Альварадо
Тромбон: Хосе Артуро Гарсіа Сото
Тимбали: Гектор Мануель Лейва Ечеверріа
Перкусія: Хесус Рауль Мачадо Акоста
Congas: Ever Alexander Lugo Pinzón
Ударні: Феліпе Едуардо Рамос Кота
Композитор, автор слів: Хорхе Салінас Сіснерос
Композитор: Аріадна Талія Соді Міранда
Інженер мікшування, монтажер, аранжувальник виступу, інженер звукозапису, продюсер: Адріан Кота
Співпродюсер: Алан Вега
Аранжувальник вистави: Рікардо Кота Кота
Аранжувальник виконання, інженер звукозапису: Рікардо Кота Вальдес
Редактор: Віктор Флорес
Інженер вокалу: Пайп Бернал
Інженер вокалу: Пайп Буено
Інженер вокалу: Пабло Аррая
Інженер-майстер: Хайме Кавазос
Текст і переклад
Оригінал
¡Ay!
¡Eso, mana!
Vámonos, mi Yuri. Vamos con todo.
Porque sabes que te quiero, tú te aprovechas.
Porque sabes que te adoro, me tratas mal. Crees que estás en tu derecho, pero te has equivocado.
Un día de -tantos me decido y te pongo en tu lugar. -Vamos, güera.
Últimamente, ¿qué está pasando?
No tienes tiempo o no has querido. No estés pensando que esto es un juego.
Tú ten en cuenta lo que te digo.
Con tus detalles me estás cansando. Si lo prefieres, yo me despido.
-Y lo echo todo, todo al olvido. -Bye, bye.
Y así es mi corazón.
Esos bellos momentos, todo, todo.
Tus lindos ojos verdes, todo, todo. El fuego de tu cuerpo, todo, todo, todo, todo.
Junto con tu sonrisa, todo, todo.
Todos los recuerdos, todo, todo, todo, todo.
Y así como llegué a adorarte, si tuviera que olvidarte, a olvidarte aprender.
-¡Ay, ay! ¡Desde Veracruz! -¡Eso!
¡Ajúa!
Échale, mi güera. Ahora y para Dios.
¡Vamos para Mariete!
Ay, porque sabes que te quiero, tú te aprovechas.
Porque sabes que te adoro, me tratas mal. Crees que estás en tu derecho, pero te has equivocado.
Y un día de tantos me decido y te pongo en tu lugar.
-Pa tu cacho. -Mari Mar. Últimamente, ¿qué está pasando?
-¿Qué, qué? -No tienes tiempo o no has querido.
No estés pensando que esto es un juego. Tú ten en cuenta lo que te digo.
En tus detalles me estás cansando. Si lo prefieres, yo me despido.
Y lo echo todo, todo al olvido.
Y así es mi corazón. Esos bellos momentos, todo, todo.
Tus lindos ojos verdes, todo, todo.
El fuego de tu cuerpo, todo, todo, todo, todo.
Junto con tu sonrisa, todo, todo.
Todos los recuerdos, todo, todo, todo, todo.
Y así como llegué a adorarte, si tuviera que olvidarte, a olvidarte aprender.
-Todo, todo. -¡Ajúa!
Todo, todo.
Todo, todo, todo, todo.
Y así como llegué a adorarte, si tuviera que olvidarte, a olvidarte aprender.
-Ajay. -Ay.
Переклад українською
О!
Ось і все!
Ходімо, мій Юрію. Давайте з усім.
Оскільки ти знаєш, що я тебе кохаю, ти скористаєшся цим.
Оскільки ти знаєш, що я тебе обожнюю, ти ставишся до мене погано. Ви думаєте, що маєте право, але ви помилялися.
Один день із багатьох, я вирішив і поставив тебе на твоє місце. - Давай, гюера.
Останнім часом, що відбувається?
Ви не встигли або не хотіли. Не думайте, що це гра.
Пам’ятай, що я тобі скажу.
Своїми подробицями ви мене втомлюєте. Якщо хочеш, я попрощаюся.
-І я все це кидаю, все в забуття. -До побачення.
І це моє серце.
Ті прекрасні моменти, все, все.
Твої гарні зелені очі, все, все. Вогонь твого тіла, все, все, все, все.
Разом з твоєю посмішкою все, все.
Всі спогади, все, все, все, все.
І так само, як я почав обожнювати тебе, якби мені довелося забути тебе, я б забув вчитися у тебе.
-Ой-ой! З Веракруса! -Це!
ага!
Викинь його, моя гюера. Тепер і для Бога.
Ходімо до Марієт!
О, оскільки ти знаєш, що я тебе кохаю, ти користуєшся цим.
Оскільки ти знаєш, що я тебе обожнюю, ти ставишся до мене погано. Ви думаєте, що маєте право, але ви помилялися.
І в один із багатьох днів я вирішив і поставив тебе на твоє місце.
-Па твій головень. -Марі Мар. Що відбувається останнім часом?
-Що, що? — Ти не маєш часу або не хочеш.
Не думайте, що це гра. Пам’ятай, що я тобі скажу.
Своїми деталями ти мене втомлюєш. Якщо хочеш, я попрощаюся.
І я все це кидаю, все в забуття.
І це моє серце. Ті прекрасні моменти, все, все.
Твої гарні зелені очі, все, все.
Вогонь твого тіла, все, все, все, все.
Разом з твоєю посмішкою все, все.
Всі спогади, все, все, все, все.
І так само, як я почав обожнювати тебе, якби мені довелося забути тебе, я б забув вчитися у тебе.
- Все, все. -Аджуа!
Все, все.
Все, все, все, все.
І так само, як я почав обожнювати тебе, якби мені довелося забути тебе, я б забув вчитися у тебе.
-Аджай. -Ой.