Більше пісень від Crescendo
Опис
Виробник: joanelune
Текст і переклад
Оригінал
Kepencet emot saat aku jatuh cinta.
Tahan-tahan lama-lama jadi -gila. -Oh my God!
Kau tahu kau kita bisa buat kuungkapkan perasaanku padamu.
Sial, kau buatku dilamun ke bayang.
Kusembunyikan isi hatiku walaupun hatiku berteriak tak bisa ungkapkan.
Jujur aku diam-diam suka sama kamu.
Sejak pertama kita bertemu tapi ku takut kamu menghilang ketika ku bilang cinta padamu. Jujur aku diam-diam suka sama kamu.
Saat kau genggam erat tanganku ku harap takkan kau lepaskan walau ku tak sanggup bilang yang sebenarnya.
Haruskah kusampaikan kepadamu?
Haruskah ku berkata jujur?
Haruskah ku berhenti bersembunyi? Apa lebih baik tetap begini saja?
Ah, aku tak tahu apa kau sudah tahu tentang cinta yang kusimpan untukmu.
Jika perlahan kau menyadarinya semoga kau mengerti apa yang kurasakan.
Sial, kau buatku gelisah sendiri.
Kusembunyikan isi hatiku walaupun hatiku berteriak tak bisa ungkapkan.
Jujur aku diam-diam suka sama kamu.
Sejak pertama kita bertemu tapi ku takut kamu menghilang ketika ku bilang cinta padamu. Jujur aku diam-diam suka sama kamu.
Saat kau genggam erat tanganku ku harap takkan kau lepaskan walau ku tak sanggup bilang yang sebenarnya.
Tinggal tak bersamaku 'tuk selamanya. Tetaplah denganku 'tuk selamanya.
Tetap bersamaku.
Jujur aku diam-diam suka sama kamu.
Sejak pertama kita bertemu tapi ku takut kamu menghilang ketika ku bilang cinta padamu.
Jujur aku diam-diam suka sama kamu.
Saat kau genggam erat tanganku ku harap takkan kau lepaskan walau ku tak sanggup bilang yang sebenarnya.
Переклад українською
Стискай смайли, коли я закохаюся.
Тримати довго і збожеволіти. -Боже мій!
Ти знаєш, що ми можемо змусити мене висловити тобі свої почуття.
Блін, ти змусив мене мріяти в тіні.
Я приховую те, що у мене на серці, хоча моє серце кричить, що я не можу цього висловити.
Чесно кажучи, ти мені таємно подобаєшся.
З першої нашої першої зустрічі я боявся, що ти зникнеш, коли я сказав тобі, що люблю тебе. Чесно кажучи, ти мені таємно подобаєшся.
Коли ти міцно тримаєш мене за руку, я сподіваюся, ти не відпустиш, навіть якщо я не можу сказати тобі правду.
Тобі сказати?
Чи варто бути чесним?
Мені перестати ховатися? Чи краще залишитися так?
Ах, я не знаю, чи ти вже знаєш про мою любов до тебе.
Якщо ви повільно усвідомлюєте це, сподіваюся, ви зрозумієте, що я відчуваю.
Блін, ти змушуєш мене нервувати.
Я приховую те, що у мене на серці, хоча моє серце кричить, що я не можу цього висловити.
Чесно кажучи, ти мені таємно подобаєшся.
З першої нашої першої зустрічі я боявся, що ти зникнеш, коли я сказав тобі, що люблю тебе. Чесно кажучи, ти мені таємно подобаєшся.
Коли ти міцно тримаєш мене за руку, я сподіваюся, ти не відпустиш, навіть якщо я не можу сказати тобі правду.
Відійди від мене назавжди. Залишся зі мною назавжди.
Залишайся зі мною.
Чесно кажучи, ти мені таємно подобаєшся.
З першої нашої першої зустрічі я боявся, що ти зникнеш, коли я сказав тобі, що люблю тебе.
Чесно кажучи, ти мені таємно подобаєшся.
Коли ти міцно тримаєш мене за руку, я сподіваюся, ти не відпустиш, навіть якщо я не можу сказати тобі правду.