Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка пісні Pelan Pelan Sembuh

Pelan Pelan Sembuh

3:562026-04-14

Опис

Інженер звукозапису, аранжувальник звукозапису, виконавчий продюсер, автор текстів композиторів, аранжувальник, продюсер: Аліт Йонда Лукісянто

Вокалістка: Сара Рісма

Вокал, аранжувальник: Аліт Сіньо

Виконавчий продюсер: Беді Гунаван

Текст і переклад

Оригінал

Hari ini kubuka mata

Tak lagi memaksa kuat

Bahwa hidup bukan lomba

Tak semua harus cepat

Ada hari aku tersenyum

Ada hari ingin diam

Tuntutan lebih dari dunia

Tak sisakan sedikit ruang

Aku tak perlu berlari

Tapi aku tak berhenti

Setiap hari kupercaya

Ada baik yang menanti

Na na na na na na na

Pelan-pelan sembuh

Tak harus terburu

Untuk kembali utuh

Na na na na na na na

Diriku yang hilang

Kini kembali pulang

Setelah lama bersaing untuk menang

Kini kusadar semua luka

Tak harus dilawan

Rasa sakit itu hanya

Ingin dipahami perlahan

Na na na na na na na

Pelan-pelan sembuh

Tak harus terburu

Untuk kembali utuh

Na na na na na na na

Diriku yang hilang

Kini kembali pulang

Setelah lama bersaing untuk menang

Pelan-pelan sembuh

Pelan tapi bahagia

Переклад українською

Сьогодні відкриваю очі

Більше ніякої сили

Що життя - це не гонка

Не все повинно бути швидко

Бувають дні, коли я посміхаюся

Бувають дні, коли хочеться помовчати

Вимагайте від світу більшого

Не залишайте мало місця

Мені не потрібно бігти

Але я не зупинився

Кожен день я вірю

Є хороше, що чекає

На на на на на на на на

Повільно заживає

Не потрібно поспішати

Знову бути цілим

На на на на на на на на

Моє загублене я

Тепер додому

Довго змагаючись за перемогу

Тепер я усвідомлюю всі рани

Ви не повинні боротися з цим

Біль просто такий

Хочеться, щоб вас розуміли повільно

На на на на на на на на

Повільно заживає

Не потрібно поспішати

Знову бути цілим

На на на на на на на на

Моє загублене я

Тепер додому

Довго змагаючись за перемогу

Повільно заживає

Повільно, але щасливо

Дивитися відео Kini & Nanti - Pelan Pelan Sembuh

Статистика пісні:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam