Більше пісень від Kamal.
Опис
Композитор, автор текстів, програміст, продюсер, вокаліст: Камал.
Програміст, продюсер, композитор Автор тексту: Метт Кук
Інженер мікшування: Мартін Ханна
Інженер-майстер: Ед Вудс
Текст і переклад
Оригінал
I took the tube and someone else was wearing your perfume.
It took me back to yesteryear and you and I would call.
She got off at Liverpool Street.
I have these weeks where everything we had feels like a dream.
A halfway decent movie scene with no
Pharisaic attitude.
Is it like that for you?
And I'm calling her because she ain't no good at texting what she thinks.
She tells me off 'cause I let everyone get underneath my skin.
She says it's good to care, but when you gonna care about yourself?
About yourself.
When you gonna care about yourself?
I guess she's right, but I can't learn a language overnight.
And life is just a palindrome, you're born and then you die.
The same each way you write it.
And I get drunk because I ain't no good at being genuine.
And life's a game, but there ain't no big golden trophy when you win.
And I complain, but if I'm honest I don't care about it.
I don't care about it. I don't care about it. I don't care. I don't care about it.
I don't care. I don't care about it.
Oh.
Переклад українською
Я взяв тюбик, а хтось інший носив твої парфуми.
Це повернуло мене в минулі роки, і ми з тобою дзвонили.
Вона зійшла на Ліверпуль-стріт.
У мене є ці тижні, коли все, що ми мали, схоже на сон.
Наполовину гідна кіносцена з ні
Фарисейське ставлення.
У вас це так?
І я дзвоню їй, тому що вона не вміє писати те, що думає.
Вона відмовляє мені, тому що я дозволяю всім залізти собі під шкіру.
Вона каже, що добре піклуватися, але коли ти подбаєш про себе?
Про себе.
Коли ти подбаєш про себе?
Гадаю, вона права, але я не можу вивчити мову за одну ніч.
А життя - це лише паліндром, ти народжується, а потім помираєш.
Те саме, як ви це пишете.
І я напиваюся, бо не вмію бути щирим.
А життя — це гра, але коли ти виграєш, не буває великого золотого трофею.
І я скаржуся, але, якщо чесно, мене це не хвилює.
Мені це байдуже. Мені це байдуже. Мені байдуже. Мені це байдуже.
Мені байдуже. Мені це байдуже.
ох