Опис
Продюсер: Джон Дірн
Композитор: Ів Берендзе
Автор слів: Ів Берендзе
Композитор: Біллі Данс
Автор пісні: Біллі Данс
Текст і переклад
Оригінал
Zij is een lot uit de loterij.
De rest is overbodig. Ja, geloof me, er is niemand zoals zij.
Ik was altijd een wildebras en nachtenlang alleen in de stad op boevenpad.
Beroemd in elk café.
Huisje, boompje, beestje, dat was niet voor mij bedoeld.
Door haar ben ik veranderd. 'k Heb nog nooit zoiets gevoeld.
Dat leven is voorbij.
Met haar win ik altijd.
Zij is een lot uit de loterij.
Meer heb ik niet nodig. Met haar voel ik me rijk.
Zij is een lot uit de loterij.
De rest is overbodig. Ja, geloof me, er is niemand zoals zij.
Winnende getallen. Nee, die heb ik nooit gehad.
Dat ik nu goud in handen heb, besef ik elke dag.
Was altijd in haar huis bij alle kroegen in de buurt. Daar zat ik dan alleen. Nu gaat ze mee op avontuur.
Dit leven is voorbij. Met haar win ik altijd.
Zij is een lot uit de loterij.
Meer heb ik niet nodig. Met haar voel ik me rijk.
Zij is een lot uit de loterij.
De rest is overbodig. Ja, geloof me, er is niemand zoals zij.
Zij is een lot uit de loterij.
Meer heb ik niet nodig. Met haar voel ik me rijk.
Zij is een lot uit de loterij.
De rest is onnodig. Ja, geloof me, er is niemand zoals zij.
Ja, geloof me. Er is niemand zoals jij.
Переклад українською
Вона – лотерейний квиток.
Решта непотрібна. Так, повірте, немає нікого, як вона.
Я завжди був карапузом і проводив ночі один у місті на околиці.
Знаменитий у кожному кафе.
Будинок, дерево, тварина, це було не для мене.
Я змінився через неї. Я ніколи раніше не відчував нічого подібного.
Це життя закінчилося.
З нею я завжди перемагаю.
Вона – лотерейний квиток.
Це все, що мені потрібно. З нею я відчуваю себе багатим.
Вона – лотерейний квиток.
Решта непотрібна. Так, повірте, немає нікого, як вона.
Виграшні номери. Ні, у мене такого ніколи не було.
Кожен день я розумію, що тепер у мене в руках золото.
Завжди була в її будинку біля всіх барів. Там я сидів один. Тепер вона вирушає назустріч пригодам.
Це життя закінчилося. З нею я завжди перемагаю.
Вона – лотерейний квиток.
Це все, що мені потрібно. З нею я відчуваю себе багатим.
Вона – лотерейний квиток.
Решта непотрібна. Так, повірте, немає нікого, як вона.
Вона – лотерейний квиток.
Це все, що мені потрібно. З нею я відчуваю себе багатим.
Вона – лотерейний квиток.
Решта непотрібна. Так, повірте, немає нікого, як вона.
Так, повір мені. Такого як ти немає.