Більше пісень від Stany Pośrednie
Опис
Випущено: 2026-04-17
Текст і переклад
Оригінал
Możesz znaleźć mnie tam, gdzie wiecznie pije się to samo piwo nawarzone nocą, a nad ranem tak duszące. Możesz.
Tam, gdzie uporczywe nerwy, ledwie już widoczne, bo zgłupiałem przez nie tak, że nic nie czuję. Możesz.
Wszędzie, gdzie się tuła ktoś nad ranem tak jak tuli się w kolanach kot, bylebyś nogą nie pchnął. Możesz.
Po upartych głowach i lokalach zapyziałych, gdzie melina nie odstręcza.
Taka moda. Możesz.
Wszędzie, gdzie mnie szukasz tak naprawdę nie ukrywam się przeważnie, bo mnie wtedy znaleźć łatwiej. Możesz.
Choćbyś nie szukał, a dość dokładnie nie wyglądam marnie, ładnie też. Niech kto mnie widział, zgadnie gdzie.
Przy papierośnicach co się żarzą, rządzą żarem mocnym, stale się w nas tlącym jak upadek. Możesz.
Na końcu dwuznaczeń w trakcie pracy raczej nie, bo pewnie jaram albo kaszlę jak co ranek. Możesz.
Jak stoję na końcu zdania, gdzie wykrzyknik.
Tyle że pytając, czy mnie jeszcze dostrzegacie. Może.
Chociaż tak niechętnie to przyznaję, to od roku prawie stałem w jednym miejscu.
Ciutkę zesztywniałem. Możesz.
Możesz znaleźć.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć.
Gdzieś pod stołem w każdym barze. Na wypadek zdarzeń przykrych mówię dość. Na dzisiaj wszystkim stop.
Nie uniknę znów obrażeń po kolejnym już pożarze, bo o błędach miałby uczyć kto?
Się wyzbędę wszelkich marzeń, bo w to samo ciągle włażę.
Dajmy spokój, lepiej idźmy stąd. W korytarzach słownych wskażeń rozwartwione moje twarze.
Każda jedna z małą wisi łzą.
Z bezskutecznym drogowskazem wciąż malują drogi stare.
No bo zmiana przecież wrogi front.
Może kiedyś się okaże, że to wszystko, co przekażę, będzie.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz znaleźć mnie.
Możesz znaleźć mnie. Możesz.
Переклад українською
Ви знайдете мене там, де я завжди п'ю те саме пиво, зварене вночі і таке задушливе вранці. Ви можете.
Де наполегливі нерви вже ледь помітні, тому що вони зробили мене настільки дурним, що я нічого не відчуваю. Ви можете.
Скрізь хтось лащиться вранці, як кіт на колінах, тільки ти не штовхни їх ногою. Ви можете.
Після впертих розумів і брудних місць, де барліг не знеохочує.
Така мода. Ви можете.
Де б ви мене не шукали, я зазвичай не ховаюся, бо так мене легше знайти. Ви можете.
Як не дивися, я не виглядаю погано, я теж не виглядаю погано. Хто мене бачив, хай здогадається де.
Сяючі портсигари володіють сильним вуглинком, який постійно тліє всередині нас, як водоспад. Ви можете.
Нарешті ніяких двозначностей під час роботи, бо я, мабуть, курю чи кашляю, як щоранку. Ви можете.
Коли я стою в кінці речення, де стоїть знак оклику.
Лише запитую, чи ти ще бачиш мене. можливо.
Як би мені не було неприємно це визнавати, я майже рік стою на одному місці.
Я трохи напружився. Ви можете.
Ви можете знайти.
Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти.
Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене. Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене. Ви можете знайти.
Десь під столом у кожному барі. У разі неприємних подій кажу досить. Припини все на сьогодні.
Я не уникну травми після чергової пожежі, бо хто буде вчити мене моїм помилкам?
Я позбудуся всіх мрій, тому що я постійно мрію про те саме.
Давай, нам краще піти звідси. Мої обличчя роззявлені в коридорах словесних вказівок.
Кожна висить маленькою сльозиною.
Неефективними вказівниками вони все одно розмальовують старі дороги.
Що ж, зміни — це ворожий фронт.
Можливо, колись виявиться, що це все, що я передам.
Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене. Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене. Ви можете знайти мене.
Ви можете знайти мене. Ви можете.