Більше пісень від Magdalena Wawra
Опис
Продюсер, продюсер студії: Саймон Шенк-Майр
Продюсер, продюсер студії: Маріо Валлнер
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Майкл Фінк
Координатор A та R: Йоганнес Штокгольцер
Автор тексту: Магдалена Вавра
Текст і переклад
Оригінал
Ich bin mir selbst der allergrößte Albtraum, der allerschlimmste Feind und der allerengste Freiraum. Ich bin mir selbst Hoffnung ohne Ende und Hoffnung auf
Veränderung.
Ich bin mir alles ist mir egal.
Das ganze Drama wirkt so banal, wie du das sagst.
Und du erklärst mir, wie's normal wär.
Ich bin doch auch nur ein Mensch, der grad beim Menschsein versagt.
Jeder weiß, wie das geht.
Ich hab alle gefragt.
Ich bin mir selbst das allerbeste Beispiel, das allerschönste Sein und der allergrößte
Leichtsinn. Ich bin mir selbst Beistand ohne Ende und Aussicht auf
Veränderung.
Ich bin mir selbst auch oft nicht gut genug.
Ich bin mir selbst auch oft nicht gut genug.
Ich bin doch auch nur ein Mensch, der grad beim Menschsein versagt.
Jeder weiß, wie das geht.
Ich hab alle gefragt.
Ich bin doch auch nur ein Mensch, der grad beim Menschsein versagt.
Jeder weiß, wie das geht.
Ich hab alle gefragt. Ich hab gesagt, ich tu's nie wieder.
Und jetzt sind wir wieder hier.
Ich bin halt immer erst danach ein Stück klüger. Da muss erst immer was passieren.
Ich hab gesagt, ich tu's nie wieder.
Und jetzt sind wir wieder hier.
Ich bin halt immer erst danach ein Stück klüger. Da muss erst immer was passieren.
Переклад українською
Я власний найгірший кошмар, мій найлютіший ворог і моя власна найвужча свобода. Я даю собі нескінченну надію і надію
Зміна.
Мені все одно.
Вся драма здається такою ж банальною, як ти кажеш.
А ви поясніть мені, що це було б нормально.
Я просто людина, якій не вдається бути людиною.
Всі знають, як це працює.
Я запитав усіх.
Я — найкращий приклад для себе, найпрекрасніша і найвеличніша істота
Неуважність. Я самодостатній без кінця і перспективи
Зміна.
Я часто недостатньо хороший для себе.
Я часто недостатньо хороший для себе.
Я просто людина, якій не вдається бути людиною.
Всі знають, як це працює.
Я запитав усіх.
Я просто людина, якій не вдається бути людиною.
Всі знають, як це працює.
Я запитав усіх. Я сказав, що ніколи більше цього не зроблю.
І ось ми знову тут.
Після цього я завжди стаю трохи мудрішим. Завжди щось має статися спочатку.
Я сказав, що ніколи більше цього не зроблю.
І ось ми знову тут.
Після цього я завжди стаю трохи мудрішим. Завжди щось має статися спочатку.