Опис
Продюсер: Адікара Фарді
Продюсер: Тауфан Вірзон
Композитор: Адікара Фарді
Автор пісні: Адікара Фарді
Текст і переклад
Оригінал
Here and there, I find myself longing for someone to care.
This lonely heart will soon find its way.
Life can go on as I proceed, taking my love to where it should be.
If it's meant to be, mm, it will be.
It's because of you life's no longer blue.
We're never overdue.
When it comes to you, and only you, can I just take a moment and tell the world that I love you?
Love becomes love when you appear, and love isn't love without you, my dear.
Hope you'll hear this one day, mm, and think of me.
It's because of you life's no longer blue.
We're never overdue.
When it comes to you, and only you, can I just take a moment and tell the world that
I love you?
Oh, can I just let the whole world witness how much
I love you?
Can I just take this moment and tell you, my love,
I love you?
Переклад українською
То тут, то там я бачу, що хочу, щоб хтось піклувався.
Це самотнє серце скоро знайде свій шлях.
Життя може продовжуватись, як і я, ведучи моє кохання туди, куди воно має бути.
Якщо так задумано, мм, так і буде.
Це завдяки тобі життя більше не блакитне.
Ми ніколи не запізнюємось.
Коли справа доходить до тебе, і тільки до тебе, чи можу я просто взяти хвилинку і сказати світові, що я тебе кохаю?
Любов стає любов'ю, коли ти з'являється, а любов не любов без тебе, моя люба.
Сподіваюся, ти одного дня почуєш це, мм, і подумаєш про мене.
Це завдяки тобі життя більше не блакитне.
Ми ніколи не запізнюємось.
Коли справа доходить до тебе, і тільки до тебе, я можу просто взяти хвилинку і сказати це світові
я тебе люблю?
О, чи можу я просто дозволити всьому світу побачити, як багато
я тебе люблю?
Чи можу я просто скористатися цією хвилиною і сказати тобі, моя любов,
я тебе люблю?