Більше пісень від Achille Lauro
Опис
Вокал: Ахілл Лауро
Інженер-майстер: Андреа Суріані
Інженер мікшування: Андреа Суріані
Електрогітара: Daniele Nelli
Ударні, струнні, синтезатор: Davide Simonetta
Акустична гітара: Davide Simonetta
Програмування: Davide Simonetta
Бек-вокал: Davide Simonetta
Акустична гітара: Пласідо Саламоне
Виробник: Simonetta
Композитор, автор слів: Davide Simonetta
Композитор, автор слів: Лауро Де Марініс
Композитор, автор слів: Паоло Антоначчі
Текст і переклад
Оригінал
E ciao
Aspetterei cento vite
Come stai?
Saprei persino morire
E ruberò la luna a sta città
Sarà solo per averti ancora
E dai
Come vuoi vada a finire?
Resta qua
Non sarà mica la fine
Ti porterò il mondo e si inginocchierà
Sarà solo per averti ancora
E se fosse nostro
Questo maledetto posto
Ruberei il tramonto
Per mettertelo al polso
E se fuori piove
Se le strade sono vuote
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
E quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
Per averti ancora
Sì lo so
Cosa ti rende felice
Quello che
Non ho saputo mai dire
Tu lo sai che quando il mare si aprirà
Sarà solo per averti ancora
E se è l'ultima volta
Andrei oltre ogni colonna
Che divide il mondo
Che ci mise contro
E se non ritorno
Se fosse l'ultimo giorno
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
Quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
E penserò
Dio ha creato a Lei
Quando un giorno sfiderò gli dei
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Переклад українською
І привіт
Я чекав би сто життів
як справи
Я міг навіть померти
І я вкраду місяць у цього міста
Це буде просто мати тебе знову
давай
Як ти хочеш, щоб це закінчилося?
Залишайся тут
Це ще не кінець
Я принесу тобі світ, а він стане на коліна
Це буде просто мати тебе знову
А якби воно було нашим
Це кляте місце
Я б вкрав захід сонця
Щоб покласти його на зап'ястя
А якщо на вулиці дощ
Якщо вулиці порожні
я буду там
Пам'ятайте
Коли прокинешся
Перш ніж заснути
І коли я тебе роздягну
Я не забуду тебе погладити
Коли страшно бути великим
І ви подумаєте, що Бог її створив
Тоді як людина кине виклик богам
Знову мати тебе
Так я знаю
Що робить тебе щасливим
Що
Я ніколи не знав, як сказати
Ви знаєте, що коли відкривається море
Це буде просто мати тебе знову
І якщо востаннє
Я б вийшов за рамки кожної колонки
Це ділить світ
Що обернулося проти нас
А якщо я не повернуся
Якби це був останній день
я буду там
Пам'ятайте
Коли прокинешся
Перш ніж заснути
Коли я тебе роздягну
Я не забуду погладити тебе
Коли страшно бути великим
І ви подумаєте, що її Бог створив
Тоді як людина кине виклик богам
А я буду думати
Бог створив тебе
Коли одного дня я кину виклик богам
Знову мати тебе
Знову мати тебе
Знову мати тебе
Знову мати тебе
Знову мати тебе