Опис
Головний виконавець: Ейдрі
Виробник: Stylolive
Автор пісні: Ейдрі
Композитор: eydrey
Текст і переклад
Оригінал
No hay remedio. Para perdonarte hace falta empezar de cero.
Ya no soy la misma que te dice: "Yo te creo".
El primer error fue pensar que me eras sincero.
Y yo ya intenté todo para desenamorarme.
Te pido que me ayudes, si es así, déjame odiarte.
O si prefieres, di que yo fui la culpable.
Sabes bien que intenté ignorar toda tu hipocresía.
Me pasé de ingenua y en tus mentiras este amor duraría pa' toda la vida.
La culpable fui yo porque yo te la escondía.
Contigo aprendí, también sufrí.
Tu recuerdo vive en mí.
Y yo ya intenté todo para desenamorarme.
Te pido que me ayudes, si es así, déjame odiarte.
O si prefieres, di que yo fui la culpable.
Sabes bien que intenté ignorar toda tu hipocresía.
Me pasé de ingenua y en tus mentiras este amor duraría pa' toda la vida.
La culpable fui yo porque yo te la escondía.
Oh, oh, oh, oh.
Переклад українською
Немає ліків. Щоб пробачити себе, потрібно починати з нуля.
Я вже не та людина, яка каже тобі: «Я тобі вірю».
Перша помилка полягала в тому, що я думав, що ти був чесним зі мною.
А я вже все перепробувала, щоб розлюбити.
Я прошу вас допомогти мені, якщо так, дозвольте мені вас ненавидіти.
Або, якщо хочете, скажіть, що винуватцем був я.
Ви добре знаєте, що я намагався ігнорувати все ваше лицемірство.
Я був занадто наївним, і в твоїй брехні ця любов тривала б усе життя.
Я був винуватцем, тому що приховав це від вас.
З тобою вчився, страждав.
Твоя пам'ять живе в мені.
А я вже все перепробувала, щоб розлюбити.
Я прошу вас допомогти мені, якщо так, дозвольте мені вас ненавидіти.
Або, якщо хочете, скажіть, що винуватцем був я.
Ви добре знаєте, що я намагався ігнорувати все ваше лицемірство.
Я був занадто наївним, і в твоїй брехні ця любов тривала б усе життя.
Я був винуватцем, тому що приховав це від вас.
Ой, ой, ой, ой.