Більше пісень від Vương Anh Tú
Опис
Виробник: -
Текст і переклад
Оригінал
Thấy người khác bên em nhủ lòng đừng đau.
Vì biết em sớm hay muộn cũng chẳng thể sau.
Bên cạnh anh có mang lại gì đâu.
Hãy thương một ai có tương lai về sau.
Ở cạnh bên ai là điều không sai, đừng tự trách mãi.
Vì ở bên anh chỉ nỡ để sai lại càng thêm sai.
Anh là người duy nhất mà chẳng đoái hoài.
Chẳng biết em cần một lần yêu chiều em anh cũng không.
Đừng để một người như anh cạnh bên em.
Đừng cố chấp hãy yêu một người bỏ cả thế giới để bước tới và yêu em.
Lòng buồn vì nào có muốn thấy em cạnh một người đến muộn.
Thế nhưng vẫn thấy em xa vì giữa hai ta làm sao có kết quả.
Ngày mà mình chia tay nhau, trời mưa ngâu.
Nhìn anh chưa chắc xa em trong lòng anh vui đâu. Anh cố giấu chuyện anh đau.
Làm gì thì cũng phải nghĩ, hiểu ra tuổi xuân em giá trị. Thế nên phải ở bên ai bù đắp cho em, đừng cứ mãi e ngại.
Xa anh là điều bấy lâu anh dặn dò.
Sợ là quá nhanh để mình dễ lỡ một lối ta phải cách lìa.
Vậy người sau cuối mà thay thế cho em là ai?
Chắc ông thương anh chẳng hề sai.
Chỉ tại anh chưa xứng đáng bên em.
Ở cạnh bên ai là điều không sai, đừng tự trách mãi.
Vì ở bên anh chỉ nỡ để sai lại càng thêm sai.
Anh là người duy nhất mà chẳng đoái hoài.
Chẳng biết em cần một lần yêu chiều em anh cũng không.
Đừng để một người như anh cạnh bên em.
Đừng cố chấp hãy yêu một người bỏ cả thế giới để bước tới và yêu em.
Lòng buồn vì nào có muốn thấy em cạnh một người đến muộn.
Thế nhưng vẫn thấy em xa vì giữa hai ta làm sao có kết quả.
Ngày mà mình chia tay nhau, trời mưa ngâu.
Nhìn anh chưa chắc xa em trong lòng anh vui đâu. Anh cố giấu chuyện anh đau.
Làm gì thì cũng phải nghĩ, hiểu ra tuổi xuân em giá trị.
Thế nên phải ở bên ai bù đắp cho em, đừng cứ mãi e ngại.
Đừng để một người như anh cạnh bên em.
Đừng cố chấp hãy yêu một người bỏ cả thế giới để bước tới và yêu em.
Lòng buồn vì nào có muốn thấy em cạnh một người đến muộn.
Thế nhưng vẫn thấy em xa vì giữa hai ta làm sao có kết quả.
Ngày mà mình chia tay nhau, trời mưa ngâu.
Nhìn anh chưa chắc xa em trong lòng anh vui đâu. Anh cố giấu chuyện anh đau.
Làm gì thì cũng phải nghĩ, hiểu ra tuổi xuân em giá trị.
Thế nên phải ở bên ai bù đắp cho em, đừng cứ mãi e ngại. Xa anh.
Переклад українською
Бачити когось поруч зі мною підказувало мені не робити боляче.
Тому що я знаю, що ти не можеш зробити це рано чи пізно.
Бути з тобою нічого не приносить.
Любіть того, хто має майбутнє.
Бути з кимось не погано, не звинувачуйте себе вічно.
Бо бути з тобою лише погіршує помилки.
Ти єдиний, кому байдуже.
Я не знаю, чи потрібна тобі любов і побалування, я не знаю.
Не допускай поруч із собою такого, як я.
Не будь упертим, люби того, хто відмовляється від усього світу, щоб виступити вперед і полюбити тебе.
Мені сумно, тому що я не хочу бачити тебе поруч з тим, хто спізнюється.
Але я все ще відчуваю, що ти далеко, тому що між нами нічого не вийде.
У день, коли ми розлучилися, йшов сильний дощ.
Дивлячись на тебе, я не обов’язково далеко від тебе, але моє серце щасливе. Він намагався приховати те, що йому боляче.
Що б ви не робили, ви повинні думати і розуміти цінність вашої молодості. Тому ти повинен бути з кимось, щоб компенсувати це, не бійся вічно.
Бути далеко від тебе - це те, що я говорив тобі протягом тривалого часу.
Я боюся, що це надто швидко, тому я можу легко промахнутися дорогою та піти.
Отже, хто останній замінить вас?
Напевно, це не погано, що він любить вас.
Просто я не заслуговую бути з тобою.
Бути з кимось не погано, не звинувачуйте себе вічно.
Бо бути з тобою лише погіршує помилки.
Ти єдиний, кому байдуже.
Я не знаю, чи потрібна тобі любов і побалування, я не знаю.
Не допускай поруч із собою такого, як я.
Не будь упертим, люби того, хто відмовляється від усього світу, щоб виступити вперед і полюбити тебе.
Мені сумно, тому що я не хочу бачити тебе поруч з тим, хто спізнюється.
Але я все ще відчуваю, що ти далеко, тому що між нами нічого не вийде.
У день, коли ми розлучилися, йшов сильний дощ.
Дивлячись на тебе, я не обов’язково далеко від тебе, але моє серце щасливе. Він намагався приховати те, що йому боляче.
Що б ви не робили, ви повинні думати і розуміти цінність вашої молодості.
Тому ти повинен бути з кимось, щоб компенсувати це, не бійся вічно.
Не допускай поруч із собою такого, як я.
Не будь упертим, люби того, хто відмовляється від усього світу, щоб виступити вперед і полюбити тебе.
Мені сумно, тому що я не хочу бачити тебе поруч з тим, хто спізнюється.
Але я все ще відчуваю, що ти далеко, тому що між нами нічого не вийде.
У день, коли ми розлучилися, йшов сильний дощ.
Дивлячись на тебе, я не обов’язково далеко від тебе, але моє серце щасливе. Він намагався приховати те, що йому боляче.
Що б ви не робили, ви повинні думати і розуміти цінність вашої молодості.
Тому ти повинен бути з кимось, щоб компенсувати це, не бійся вічно. Далеко від тебе.