Більше пісень від Jey B
Опис
Асоційований виконавець: Джей Б
Автор тексту, композитор: Nguyễn Quốc Tuấn
Виробник: Dũng D.x
Текст і переклад
Оригінал
Lặng nhìn em tôi sâu trong con tim đơn côi.
Chờ đợi bao đêm sao anh vẫn cứ chẳng thể bên em.
Chờ hoài nhưng sao con tim anh đau chẳng thấy.
Chẳng thấy cô đơn là đâu, chẳng thấy tương lai về sau.
Chờ hoài, chờ đèn ngầm ngủ rồi em bước bên ai.
Chờ đèn ngầm ngủ rồi em chẳng quay lại.
Vì sao?
Because I.
Vì sao em đi không một lời nói chi? Vì sao con tim anh chẳng ngừng nghĩ suy?
Because I.
Lòng tin cứ thế chôn vùi chẳng biết chi.
Lòng tin cứ thế chôn vùi cùng khóe mi. Vì ai?
Còn nhớ bờ môi đậm sâu vào chiều hôm ấy.
Còn nhớ tình yêu vừa trao ôi sao nhẹ tựa như mây.
Vì sao vội trôi vào lãng quên?
Tình yêu vừa trao tựa mới quen. Ngỡ chớp mắt buông tay vội vàng.
Cứ thế ta chia làm hai. Vì sao yêu là thương là nhớ?
Vì sao mong chờ tim vụn vỡ? Như cánh hoa cuối chiều úa tan chẳng hiền.
Vì điều gì ta quay đi? Bàn tay chưa kịp buông đã nhớ.
Từng ngày mơ bước chung đoạn đường mới.
Với em anh chỉ là người từ trong giấc mơ.
Chẳng có ai đâu cả.
Because I. Vì sao em đi không một lời nói chi?
Vì sao con tim anh chẳng ngừng nghĩ suy?
Because I.
Lòng tin cứ thế chôn vùi chẳng biết chi. Lòng tin cứ thế chôn vùi cùng khóe mi.
Vì ai?
Cứ thế đôi ta xa nhau như muốn lìa xa.
Cứ thế buông tay chia xa em đi về đâu?
Переклад українською
Мовчки дивлюся на сестру глибоко в самотньому серці.
Прочекавши стільки ночей, я все ще не можу бути з тобою.
Я чекав цілу вічність, але чому моє серце не болить?
Я не відчуваю себе самотнім, я не бачу майбутнього.
Чекати вічно, чекати, коли заснуть підземні вогні, тоді й піду поруч з кимось.
Я чекав, поки заснуть підземні вогні, і не повернувся.
чому
Тому що я.
Чому ти пішов, не сказавши ні слова? Чому моє серце не перестає думати?
Тому що я.
Довіру так поховали, нічого не знаючи.
Впевненість похована в куточках моїх очей. Для кого?
Я досі пам’ятаю ті темні губи того дня.
Згадай любов, яку ти щойно дарував, якою легкою вона була, як хмара.
Чому так швидко канули в забуття?
Любов щойно дала мені новий титул. Я кліпнув і поспішно відпустив.
Так само ділимо на дві частини. Чому любов є любов і пам'ять?
Навіщо чекати, поки твоє серце розірветься? Як пелюстки квітів наприкінці дня, які зникають, не будучи ніжними.
Чому ми відвертаємося? Перш ніж я встиг відпустити, я згадав.
Кожен день я мрію пройти новий шлях разом.
Для мене ти просто людина з мрії.
Ніде нікого немає.
Тому що я. Чому ти пішов, не сказавши ні слова?
Чому моє серце не перестає думати?
Тому що я.
Довіру так поховали, нічого не знаючи. Впевненість похована в куточках моїх очей.
Для кого?
Просто так, ми були окремо, ніби хотіли піти.
Просто відпусти і попрощайся, куди ти йдеш?