Більше пісень від Zeno El Faraón
Опис
Автор: Зено Ель Фараон
Головний вокал: Zeno El Faraón
Виробник: Garmito
Композитор: Zeno El Faraón
Текст і переклад
Оригінал
Ha pasado tiempo, ma.
Yo no sé si será tarde, pero como te prometí, aquí está la canción que te debía.
-Sin ti yo no me siento bien. -La fiebre.
Me siento a un diez por cien. Me enamoré de la soledad como Anuel.
Tú eras mi real hasta la muerte, pero ahora hay otro que lo mismo siente y está cabrón el sentirme suplente.
Y es verdad, el que se enamora pierde. Sin ti yo no me siento bien.
Me siento a un diez por cien. Me enamoré de la soledad como Anuel.
Tú eras mi real hasta la muerte, pero ahora hay otro que lo mismo siente y está cabrón el sentirme suplente.
Y es verdad, el que se enamora pierde.
Y si tú me hiciste una maleta y ya no, dime cómo hago pa soltar todos tus recuerdos que me están asaltando.
Y ese cuerpo no colabora. Con o-- con otras mujeres solo estoy actuando.
Pero a quién pretendo engañar si de nuevo yo te vuelvo a nombrar. Dime por qué te demoras.
¿Por qué no me ayudas con eso y dejas ya de moverte así?
Que de verte el corazón me duele.
Parece que tú lo que buscas es matarme a mí pa luego hacerte un abrigo con mis pieles. Dime, ma, por qué conmigo tanto dilema.
Me paso buscándote por Insta y por el TikTok y si se me olvida, me recuerda el algoritmo que alguna vez fuiste mía, que alguna de esas noches frías empecé a ahorrar para comprarte joyería.
Y ahora que por fin pude llenar la alcancía, es tarde. Sin ti yo no me siento bien. Me siento a un diez por cien.
Me enamoré de la soledad como Anuel.
Tú eras mi real hasta la muerte, pero ahora hay otro que lo mismo siente y está cabrón el sentirme suplente.
Y es verdad, el que se enamora pierde.
Y si tú me hiciste una maleta y ya no, dime cómo hago pa soltar todos tus recuerdos que me están asaltando. Y ese cuerpo no colabora.
Con o-- con otras mujeres solo estoy actuando.
Pero a quién pretendo engañar si de nuevo yo te vuelvo a nombrar. Dime por qué te demoras.
Переклад українською
Минув час, мамо.
Не знаю, чи вже надто пізно, але, як я і обіцяв, ось пісня, яку я тобі винен.
- Без тебе мені погано. - Лихоманка.
Відчуваю себе на десять відсотків. Я закохався в самотність, як Ануель.
Ти був моїм справжнім до смерті, але тепер є інший, хто відчуває те саме, і почуватися заміною — це сволота.
І це правда, той, хто закохується, програє. Без тебе мені погано.
Відчуваю себе на десять відсотків. Я закохався в самотність, як Ануель.
Ти був моїм справжнім до смерті, але тепер є інший, хто відчуває те саме, і почуватися заміною — це сволота.
І це правда, той, хто закохується, програє.
І якщо ти спакуєш мені валізу і більше ні, скажи мені, як я можу відпустити всі твої спогади, які нападають на мене.
І це тіло не співпрацює. З іншими жінками я просто граю.
Але кого я намагаюся обдурити, якщо ще раз назву тебе? Скажи чому ти запізнився.
Чому б тобі не допомогти мені з цим і не припинити так рухатися?
Побачивши тебе, моє серце болить.
Здається, ти хочеш убити мене, а потім пошити собі пальто з моїх шкур. Скажи мені, мамо, чому зі мною стільки дилем.
Я постійно шукаю тебе в Insta та TikTok, і якщо я забуваю, алгоритм нагадує мені, що ти колись був моїм, що в одну з тих холодних ночей я почав відкладати гроші, щоб купити тобі коштовності.
І тепер, коли я нарешті зміг наповнити скарбничку, вже пізно. Без тебе мені погано. Відчуваю себе на десять відсотків.
Я закохався в самотність, як Ануель.
Ти був моїм справжнім до смерті, але тепер є інший, хто відчуває те саме, і почуватися заміною — це сволота.
І це правда, той, хто закохується, програє.
І якщо ти спакуєш мені валізу і більше ні, скажи мені, як я можу відпустити всі твої спогади, які нападають на мене. І це тіло не співпрацює.
З іншими жінками я просто граю.
Але кого я намагаюся обдурити, якщо ще раз назву тебе? Скажи чому ти запізнився.