Більше пісень від Tom Twers
Опис
Виробник: Dalton
Вокал: Том Тверс
Композитор: Том Тверс
Композитор: Кай Фіхтнер
Композитор: Ейке Штааб
Автор пісні: Том Тверс
Автор слів: Кай Фіхтнер
Автор пісні: Ейке Штааб
Текст і переклад
Оригінал
Mein Herz kriegst du nicht, da, da, da, da, da.
Auch wenn du's vermisst, da, da, da, da, da.
Ja, ich war so verliebt in dich.
Doch mein Herz kriegst du nicht, kriegst du nicht, kriegst du nicht.
Mein Herz kriegst du nicht. Ich weiß, du kennst das nicht anders. Du kriegst am
Ende immer, was du willst.
Sammelst Herzen im Wandschrank, nur um selber wieder was zu fühlen.
Ich hab so viel getan für dich, um zu merken, du warst es nicht. Jetzt denk ich einmal im Jahr an dich.
Mein Herz kriegst du nicht, da, da, da, da, da.
Auch wenn du's vermisst, da, da, da, da, da.
Ja, ich war so verliebt in dich.
Doch mein Herz kriegst du nicht, kriegst du nicht, kriegst du nicht. Mein Herz.
Immer noch die gleichen Versprechen, nur bei anderen Menschen. Ich wünscht, ich könnte dich so einfach vergessen.
Und seit du weg bist, wird es leichter.
Denn deine Nähe war wie Treibsand. Sei dir sicher, ich kämpf nie mehr um dich.
Nie mehr um dich. Und ganz egal, was du mir jetzt noch versprichst.
Mein Herz kriegst du nicht, da, da, da, da, da.
Auch wenn du's vermisst, da, da, da, da, da.
Ja, ich war so verliebt in dich.
Doch mein Herz kriegst du nicht, kriegst du nicht, kriegst du nicht.
Mein Herz kriegst du nicht.
Переклад українською
Ти не можеш отримати моє серце, та, так, так, так, так.
Навіть якщо ви пропустите це, там, там, там, там, там.
Так, я був так закоханий у вас.
Але ти не можеш отримати моє серце, ти не можеш його отримати, ти не можеш його отримати.
Ти не можеш отримати моє серце. Я знаю, ти не знаєш іншого. Ви сідаєте
Завжди закінчуй те, що хочеш.
Ти збираєш серця в шафі, щоб знову відчути щось самому.
Я так багато зробив для тебе, щоб зрозуміти, що це не ти. Тепер я думаю про тебе раз на рік.
Ти не можеш отримати моє серце, та, так, так, так, так.
Навіть якщо ви пропустите це, там, там, там, там, там.
Так, я був так закоханий у вас.
Але ти не можеш отримати моє серце, ти не можеш його отримати, ти не можеш його отримати. Моє серце.
Все ті ж обіцянки, тільки з іншими людьми. Хотів би я так легко тебе забути.
А відколи тебе не стало, стало легше.
Бо твоя близькість була, як пливун. Будь впевнений, я більше ніколи не буду боротися за тебе.
Більше про вас. І неважливо, що ти мені зараз обіцяєш.
Ти не можеш отримати моє серце, та, так, так, так, так.
Навіть якщо ви пропустите це, там, там, там, там, там.
Так, я був так закоханий у вас.
Але ти не можеш отримати моє серце, ти не можеш його отримати, ти не можеш його отримати.
Ти не можеш отримати моє серце.