Текст і переклад
Оригінал
Çok çok uzun zamandır çalmadığımız bir parça. İlk albümden.
Bilenler.
Elimde saç tokan, güneş misali mis kokan.
Bıraktığın tek parçan.
Bir de kocaman bir yalan.
Affedilmek istemedim.
Nefretini bekledim.
Seni senden başka kimse, kimse, kimse affedemez.
Bazı şeyler için iyi olmak yetmiyormuş.
Sevilmek için, aşk için iyi olmak yetmiyormuş.
Elimde saç tokan, güneş misali mis kokan.
Bıraktığın tek parçan.
Bir de kocaman bir yalan.
Affedilmek istemedim.
Nefretini bekledim.
Seni senden başka kimse, kimse, kimse affedemez. Sende!
Bir de ona göndeririz.
Bazı şeyler için iyi olmak yetmiyormuş.
Sevilmek için, aşk için iyi olmak yetmiyormuş. Bak şimdi.
Bas gitarda Cem Bahadır.
Aşk biraz palavradır, biraz da aşna, aşna fişne.
Biraz da yalandandır. Sevmek bir şey ömür boyu.
Platonik olma değmez ona. Yazık sana.
Aslında hepsi yalan. Yalan dolan. Her şey yalan.
Aşk sevmek değil, yalan dolan. Her şey yalan, yalan dolan.
Aşk sevmek değil, yalan dolan. Her şey yalan, yalan yalan dolan.
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo.
Teşekkürler.
Переклад українською
Це твір, який ми не грали дуже довго. З першого альбому.
Ті, хто знають.
Шпилька в моїй руці, пахне сонцем.
Єдиний шматок тебе, який ти залишив.
І велика брехня.
Я не хотів, щоб мене пробачили.
Я чекав твоєї ненависті.
Ніхто, ніхто, ніхто не може пробачити тобі, крім тебе.
Бути хорошим у деяких речах недостатньо.
Бути хорошим недостатньо, щоб бути коханим.
Шпилька в моїй руці, пахне сонцем.
Єдиний шматок тебе, який ти залишив.
І велика брехня.
Я не хотів, щоб мене пробачили.
Я чекав твоєї ненависті.
Ніхто, ніхто, ніхто не може пробачити тобі, крім тебе. ти теж!
Йому теж надішлемо.
Бути хорошим у деяких речах недостатньо.
Бути хорошим недостатньо, щоб бути коханим. Подивіться зараз.
Джем Бахадир на бас-гітарі.
Кохання - це трохи фігня, трохи фігня.
Це трохи брехня. Любити - це те, що триває все життя.
Бути платонічним не варто. соромно.
Насправді це все брехня. Брехня. Все брехня.
Любов - це не любов, це брехня. Все брехня, брехня.
Любов - це не любов, це брехня. Все брехня, брехня, брехня.
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo.
дякую