Опис
Випущено: 2026-04-10
Текст і переклад
Оригінал
Uzun zaman olmuş oysa.
Yüzüm gülmeyeli, seni görmeyeli.
Herkese seni sorup sende de kaybolmuşsam.
Herkese çözüm olup kendime sorun oldum ben.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat. Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat. Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Ah, merhaba günaydın. Gerçekleri görüp inan uyandım.
Boş verdim geçmişi belki sen de rüyaydın.
Seninle yok olup sığınıyorum hatıralara. Bakmadan gideceğim ardıma yoksa kalbimi derde sokarım.
Bir gün ölmek için her gün öldüm. Komşu oldum selalara.
Sen bizi sığdırabilsen de elvedalara.
Ders olsun karanlığım bensiz o hayatına. Renk olsun gülüşlerinde cenazemde çelenk olsun.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat.
Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat. Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Переклад українською
Хоча минуло багато часу.
Відколи я не посміхався, відколи я тебе не бачив.
Якщо я розпитаю всіх про тебе і теж загублюся в тобі.
Я став рішенням для всіх і проблемою для себе.
Я без тебе не живу.
Я вмираю, я не в чистилищі.
Пройдуть роки, життя втомить. Я не внизу, я теж не стою.
Я без тебе не живу.
Я вмираю, я не в чистилищі.
Пройдуть роки, життя втомить. Я не внизу, я теж не стою.
О, привіт, доброго ранку. Я побачив факти і прокинувся.
Я забув про минуле, можливо, ти також був мрією.
Я зникаю з тобою і ховаюсь у спогадах. Я піду, не озираючись, інакше наберу біди на серце.
Я вмирав кожен день, щоб одного дня померти. Я став сусідом Села.
Навіть якщо ти зможеш вмістити нас у прощання.
Нехай моя темрява стане уроком для вашого життя без мене. Нехай буде колір у ваших усмішках, хай буде вінок на моїх похоронах.
Я без тебе не живу.
Я вмираю, я не в чистилищі.
Пройдуть роки, життя втомить.
Я не внизу, я теж не стою.
Я без тебе не живу.
Я вмираю, я не в чистилищі.
Пройдуть роки, життя втомить. Я не внизу, я теж не стою.