Більше пісень від Lyna Mahyem
Опис
Продюсер, композитор: DJ Youcef
Вокаліст, автор слів: Lyna Mahyem
Інженер звукозапису: Том Бонал
Інженер мікшування: Remy Belaich
Інженер-майстер: Masterdisk Europe
Графічний дизайнер: Зак Б
Композитор: Рен Хук
Текст і переклад
Оригінал
Oh, oh, oh.
Dans tes yeux, j'me suis noyée, j'fais comme si tout allait.
Une chose me pousse à connaître la suite.
C'est simple, je la maintiens, la flamme, c'est toi qui la tise. J'ai l'impression de connaître la suite.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, dans tes bras, le temps s'arrête.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, c'est pour toi, j'veux tant faire l'amour.
Tout de toi dans mon cœur et mes pensées.
Dis-moi si tu es prêt à commencer.
La, la, la, la, la, la, la, la, la.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, dans tes bras, le temps s'arrête.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, c'est pour toi, j'veux tant faire l'amour.
J'voudrais pas d'une histoire sans fin, mais je pourrais t'aimer cent fois.
Переклад українською
Ой, ой, ой.
В твоїх очах я потонув, поводжуся так, ніби все гаразд.
Одне змушує мене знати, що буде далі.
Це просто, я продовжую, ти той, хто підтримує вогонь. Я відчуваю, що знаю, що буде далі.
Без тебе я не хочу йти, в твоїх обіймах час зупиняється.
Без тебе я не хочу йти, це для тебе, я так хочу займатися коханням.
Всі ви в моєму серці і думках.
Дайте мені знати, якщо ви готові почати.
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля.
Без тебе я не хочу йти, в твоїх обіймах час зупиняється.
Без тебе я не хочу йти, це для тебе, я так хочу займатися коханням.
Я б не хотів нескінченної історії, але я міг би любити тебе сто разів.