Більше пісень від Le Rat Luciano
Опис
Автор тексту, асоційований виконавець, інженер звукозапису: Ле Рат Лучано
Композитор: BBP
Інженер звукозапису, аранжувальник, інженер мікшування: Loko
Інженер-майстер: Джеремі Генрі
Текст і переклад
Оригінал
Tenté par le diable, à quoi bon nier? Très peu sont fiables, à quoi bon m'lier?
Nia comme pillage, voir où j'chinte les millions, j'piave pour oublier, entouré de lianes.
Le même que des millions, j'suis la cité de Dios, Tony les frères Diaz, les quartiers tout en Dior.
Ouais, nous on s'dias, le monde dit qu'on est bruyant, petit pas dans le Mia, même lia c'est qu'on est brillant.
Un, trois, ça monte comme la marron, ça descend comme la Mara, on pleure l'amour de la Marianne.
Cœur en granit, pourtant c'était d'la guimauve, mais toute la pia s'battra comme un Burak
Yilmaz.
Ça détient pour briller comme diamond, à chaque team, c'est caïman, tu peux shooter naïvement.
L'envie à nous, la routine die man, jour de thune, la lit comme un pur Rayman. Kung fu, kick Cantona, boum boum à chaque tic de la
Daytona. J'peux pas croire c'que j'vois, j'suis pas saint Thomas.
Vroum vroum, on se plaint trop, man.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
C'qui doit s'faire doit s'faire, fuck boniment.
Qui n'sait pas doit s'taire, dis poliment. Y a quelques affaires dans l'colimaçon.
On a le cœur froid, fer globe dominant.
Né paré, mieux pleurer qu'réparer, trace ton chemin bro, on a l'd'main à préparer. N'en dis pas trop, t'as pas compris, papier prime.
Tout a un prix, guette la pomme, pa-pa-pim.
C'est plus la République, c'est l'Amérique, on n'a que c'qu'on mérite, ennemi public n'était pas Mesrine.
Ouais, c'est nos lois, pas celles du bouquin, les palourdes peinent même en
Louboutin. Pourquoi écouter c'qu'ils disent? On regarde c'qu'ils font.
C'est l'monde après nous pas moins, le reste, bruit d'fond.
Boum, bye bye, c'est des jaloux. Pas besoin d'eux, non, on a déjà nous.
Kung fu, kick Cantona, boum boum à chaque tic de la Daytona. J'peux pas croire c'que j'vois, j'suis pas saint
Thomas.
Vroum vroum, on se plaint trop, man.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Переклад українською
Спокушений дияволом, який сенс відмовлятися? Дуже мало надійних, який сенс мене зв’язувати?
Нія, як грабіж, подивись, де я краду мільйони, я підглядаю, щоб забути, оточений виноградними лозами.
Так само, як мільйони, я місто Діоса, Тоні братів Діас, околиці все в Діорі.
Так, ми кажемо, світ каже, що ми шумні, маленький крок у Mia, навіть це те, що ми геніальні.
Раз, три, він піднімається, як каштан, він опускається, як Мара, ми плачемо про кохання Маріанни.
Серце гранітне, все-таки воно було зефіром, але вся піа буде битися, як Бурак
Їлмаз.
Тримається, щоб сяяти, як діамант, з кожної команди, це кайман, можна стріляти наївно.
Наше бажання, розпорядок життя людини, день грошей, читається як чистий Rayman. Кунг-фу, удар Cantona, бум-бум з кожним кліком
Дейтона. Я не можу повірити в те, що я бачу, я не святий Фома.
Vroom vroom, ми занадто багато скаржимося, чоловіче.
Підтягніться по мамі, я як у печі, нема повітря.
Вже повний серця, але опікун мого брата, на землі, його мати, моя мати.
Підтягніться по мамі, я як у печі, нема повітря.
Вже повний серця, але опікун мого брата, на землі, його мати, моя мати.
Те, що має бути зроблено, повинно бути зроблено, до біса продажна реклама.
Хто не знає, нехай мовчить, ввічливо кажучи. У гвинтових сходах є дещо.
У нас холодне серце, залізна куля панує.
Народився готовий, краще плакати, ніж ремонтувати, пробирайся, брате, у нас є завтра, щоб підготуватися. Не кажи зайвого, ти не розумієш, преміальний папір.
Все має ціну, стеж за яблуком, па-па-пім.
Це вже не Республіка, це Америка, ми отримуємо лише те, що заслуговуємо, ворогом народу не був Месрін.
Так, це наші закони, а не ті, що в книзі, молюски борються навіть у
Лубутен. Навіщо слухати, що вони говорять? Ми спостерігаємо за тим, що вони роблять.
Це світ після нас не менше, решта, фоновий шум.
Бум, бай бай, вони заздрять. Не потрібні вони, ні, ми вже є.
Кунг-фу, удар Cantona, бум-бум з кожним ударом Daytona. Я не можу повірити в те, що я бачу, я не святий
Томас.
Vroom vroom, ми занадто багато скаржимося, чоловіче.
Підтягніться по мамі, я як у печі, нема повітря.
Вже повний серця, але опікун мого брата, на землі, його мати, моя мати.
Підтягніться по мамі, я як у печі, нема повітря.
Вже повний серця, але опікун мого брата, на землі, його мати, моя мати.