Більше пісень від ZZ
Опис
Інженер з мікшування, майстер-інженер: SHENKO
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Гаррісон
Композитор, продюсер: Берса
Вокаліст, автор слів: ZZ
Текст і переклад
Оригінал
Ah bah ouais, personne.
Midi, j'pousse plus comme un arrêt d'bus. J'bédave l'life, y a quoi?
J'm'arrête plus. L'Absolut, ça la coupe au Red Bull.
J'recompte billets en faute de clean, faut qu'ça rende plus. Trop de spi, j'fume pour que ça m'rende peace.
Frappe tranquillement si jamais j'glisse. Ils m'ont pété sur moi, j'avais que ce calap'.
J'leur laisse juste mon permis si jamais j'pisse.
Si jamais j'cris, y a tout qui part en couille. J'ai l'cœur de la même couleur que la fumée.
Chaque jour d'la semaine, j'ai goûté la fouille.
J'ai la dalle, mais j'prends du temps à checker grave la purée. Sous l'capot, les curés, Charo, j'la fais crier.
Tout est géré si demain, j'me fais plier. J'le tasse bien avant d'déchirer la souris.
Coupe flamme, j'allume, j'fais que d'remplir le cendrier.
Nous baratines pas, l'science, j'te l'dis, tu l'sais qu'on l'sait.
Ils veulent nos vies, mais regarde les salades. Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'sort.
Amène ton filon, tu l'sais qu'on l'fait.
Amène-moi la sauce, tu l'sais qu'on t'tord. Ils veulent nos vies, mais regarde les salades.
Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'fait.
J'ai pas demandé leur avis, m'ont raconté leur vie pour me dire qu'j'avais raison.
J'leur ai tendu la main, ils ont coupé mon bras, j'me suis senti baisé.
Juste avant d'recharger mon fusil, j'ai enfilé mes gants, les keufs connaissent la maison.
J'voulais tout, j'avais rien. Donc quand j'vais tout prendre, j'vais rien laisser.
Avant d'récup' des affaires, faut qu'j'le fume, pour qu'j'le prenne, faut qu'le kama se paralyse.
J'ai grandi qu'avec des animaux qui sont excités quand ça pue l'sang. J'vendais la, Charo, j'faisais pas d'son.
J'coupais tout avant midi, j'mettais pas d'gants.
Ils racontent tous leur vie dans les salades, mais quand ça les attrape, ils sont pas dedans. Fumant le zet, tu sais qu'il a pas d'gante.
Dans sa scalape, tu sais qu'il a pas d'gré.
J'm'essers un clean, ce miskin, il a pas d'dents. Il a calé son passe-temps, sinon j'lui ferai pas d'prix.
J'te l'dis, tu l'sais qu'on l'sait qu'c'est noir. Pour niquer le zet, tu l'sais qu'c'est mort.
J'te laisse me raconter toutes tes salades même si dans le fond, je l'sais qu't'mens. Nous baratines pas, l'science, j'te l'dis, tu l'sais qu'on l'sait.
Ils veulent nos vies, mais regarde les salades.
Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'sort. Amène ton filon, tu l'sais qu'on l'fait.
Amène-moi la sauce, tu l'sais qu'on t'tord. Ils veulent nos vies, mais regarde les salades.
Si j'vais dans la merde, tu l'sais qu'on l'fait.
J'ai pas demandé leur avis, m'ont raconté leur vie pour me dire qu'j'avais raison.
J'leur ai tendu la main, ils ont coupé mon bras, j'me suis senti baisé.
Juste avant d'recharger mon fusil, j'ai enfilé mes gants, les keufs connaissent la maison.
J'voulais tout, j'avais rien. Donc quand j'vais tout prendre, j'vais rien laisser.
J'ai pas demandé leur avis, m'ont raconté leur vie pour me dire qu'j'avais raison.
J'leur ai tendu la main, ils ont coupé mon bras, j'me suis senti baisé.
Juste avant d'recharger mon fusil, j'ai enfilé mes gants, les keufs connaissent la maison.
J'voulais tout, j'avais rien. Donc quand j'vais tout prendre, j'vais rien laisser.
Переклад українською
О так, ніхто.
Полудень, я не штовхаюсь, як автобусна зупинка. Мені байдуже життя, в чому справа?
Я більше не зупиняюся. «Абсолют» — пара Red Bull.
Знову рахую квитки через відсутність чистоти, має бути більше. Забагато спінакера, курю, щоб спокою дав.
Бий тихенько, якщо я колись послизнусь. Вони пукнули на мене, у мене був тільки цей калапа'.
Я просто залишаю їм свою ліцензію, якщо колись буду пісяти.
Якщо я колись напишу, все піде до лайна. Моє серце такого ж кольору, як дим.
Кожен день тижня я куштував копати.
У мене є проблема, але я витрачаю час, щоб справді перевірити пюре. Під ковпаком, священики, Чаро, я змушую її кричати.
Про все подбали, якщо мене завтра попадуть у нокдаун. Добре запаковую перед тим, як мишку рвати.
Знищи вогонь, я запалю, я просто наповню попільничку.
Ми не фігня, наука, я кажу вам, ви знаєте, ми це знаємо.
Вони хочуть нашого життя, але подивіться на салати. Якщо я потраплю в біду, ти знаєш, що ми її виведемо.
Принесіть свою вену, ви знаєте, що ми це робимо.
Принеси мені соус, ти ж знаєш, що вони тебе обманюють. Вони хочуть нашого життя, але подивіться на салати.
Якщо я потраплю в біду, ви знаєте, що ми потрапимо.
Я не питав їх думки, вони розповідали мені про своє життя, щоб сказати мені, що я правий.
Я простягнув їм руку, вони порізали мені руку, я відчув себе на хуй.
Перед тим, як перезарядити гвинтівку, я одягаю рукавички, копи знають будинок.
Хотіла всього, не мала нічого. Тому коли я збираюся забрати все, я не залишу нічого.
Перш ніж отримати свої речі, я повинен їх викурити, щоб я їх узяв, кама має бути паралізована.
Я виріс лише серед тварин, які захоплюються, коли від них тхне кров’ю. Я там продавав, Чаро, я не видавав жодного звуку.
До обіду все обрізав, рукавичок не одягав.
Вони всі розповідають своє життя в салатах, але коли це їх ловить, їм це не до цього. Курить зет, ти знаєш, що він не має смаку.
По шкірі голови ви знаєте, що він не має норову.
Я пробую чистий, цей міскін, у нього немає зубів. Він припинив своє хобі, інакше я не дам йому ціни.
Я кажу вам, ви це знаєте, ми знаємо, що це чорне. Щоб потрахати зет, ти знаєш, що він мертвий.
Я дозволю тобі розповідати мені всі свої нісенітниці, навіть якщо в глибині душі я знаю, що ти брешеш. Ми не фігня, наука, я кажу вам, ви знаєте, ми це знаємо.
Вони хочуть нашого життя, але подивіться на салати.
Якщо я потраплю в біду, ти знаєш, що ми її виведемо. Принесіть свою вену, ви знаєте, що ми це робимо.
Принеси мені соус, ти ж знаєш, що вони тебе обманюють. Вони хочуть нашого життя, але подивіться на салати.
Якщо я потраплю в біду, ви знаєте, що ми потрапимо.
Я не питав їх думки, вони розповідали мені про своє життя, щоб сказати мені, що я правий.
Я простягнув їм руку, вони порізали мені руку, я відчув себе на хуй.
Перед тим, як перезарядити гвинтівку, я одягаю рукавички, копи знають будинок.
Хотіла всього, не мала нічого. Тому коли я збираюся забрати все, я не залишу нічого.
Я не питав їх думки, вони розповідали мені про своє життя, щоб сказати мені, що я правий.
Я простягнув їм руку, вони порізали мені руку, я відчув себе на хуй.
Перед тим, як перезарядити гвинтівку, я одягаю рукавички, копи знають будинок.
Хотіла всього, не мала нічого. Тому коли я збираюся забрати все, я не залишу нічого.