Опис
Композитор, асоційований виконавець, автор текстів, продюсер: Даніеле Сільвестрі
Інженер-майстер: Джованні Версарі
Продюсер, інженер зведення: Даніеле «Il Mafio» Тортора
Текст і переклад
Оригінал
Possiamo dormire tranquilli, possiamo perfino tifare un pallone, scherzare dei nostri difetti e ogni tanto vibrare di indignazione.
Possiamo perché per fortuna o per merito altrui questa nostra nazione gode ancora, almeno per ora, di una sana e robusta
Costituzione.
Possiamo lasciare che il vento ci passi vicino e nemmeno sentirlo.
Contare sul fatto che votano gli altri, che noi abbiamo da fare. Volete capirlo?
Possiamo perché, lo ripeto, qualcuno in passato ci ha dato uno scudo.
Se poi nel futuro dovesse servire un ricostituente si trova, si trova sicuro.
E invece non è così.
Ci vuole attenzione.
Ogni cosa ha il suo prezzo, diceva qualcuno.
E qualcuno aveva ragione.
Un Paese di sana e robusta
Costituzione è fatto di grandi principi e di condivisione.
Non solo non sceglie la guerra, la ripudia per definizione, difende i diritti di tutti, senza alcuna eccezione.
Ci mostra le sue cicatrici con orgoglio a chi vuole vedere quali furono quei sacrifici e in che modo si diede equilibrio al potere.
E gli atroci delitti, tutto il sangue versato.
Acquisire i diritti non è mai stato facile e mai fu scontato.
Disegnare il futuro si può, ma capendo la storia.
Ognuna di quelle parole lo grida a perpetua memoria.
Possiamo mangiare tranquilli, possiamo senz'altro evitare il rumore e ogni tanto ascoltare gli arguti consigli di qualche ministro in televisione.
Possiamo cantare sereni, possiamo persino seguire Sanremo.
Ci ritroveremo a sperare che i figli imparino presto e da soli che cosa eravamo e cosa saremo.
Cosa saremo?
Un Paese di sana e robusta
Costituzione.
Almeno per adesso ancora un Paese di sana e robusta
Costituzione.
Però bisogna stare attenti.
Sì, un Paese di sana e robusta
Costituzione.
Ed è un Paese che ripudia la guerra per definizione.
E che difende i diritti di tutti, senza eccezione.
Sana e robusta, senza eccezione.
Sana e robusta, senza eccezione.
Sana e robusta, senza eccezione.
Sana e robusta, senza eccezione.
Sana e robusta, senza eccezione.
Sana e robusta.
Переклад українською
Ми можемо спати спокійно, ми навіть можемо вболівати за м'яч, жартувати над своїми вадами і час від часу вібрувати від обурення.
Ми можемо, тому що, на щастя чи завдяки заслугам інших, ця наша нація все ще насолоджується, принаймні зараз, здоровою та міцною державою
Конституція.
Ми можемо дозволити вітру пройти повз нас і навіть не відчути його.
Розраховуйте на те, що інші голосують, що нам є чим зайнятися. Ви хочете це зрозуміти?
Можемо, тому що, повторюю, хтось у минулому дав нам щит.
Якщо в майбутньому знадобиться тонік, його можна знайти, його сміливо можна знайти.
І все ж це не так.
Це вимагає уваги.
Усе має свою ціну, сказав хтось.
І хтось мав рацію.
Країна здорова і міцна
Конституція складається з великих принципів і спільності.
Він не тільки не обирає війну, він відкидає її за визначенням, він захищає права всіх без винятку.
Він з гордістю показує нам свої шрами тим, хто хоче побачити, якими були ці жертви і як він балансував між силами.
І жорстокі злочини, вся пролита кров.
Отримання прав ніколи не було легким і ніколи не сприймалося як належне.
Ви можете проектувати майбутнє, але розуміючи історію.
Кожне з цих слів вигукує його на вічну пам’ять.
Ми можемо їсти спокійно, ми можемо уникати шуму і час від часу слухати дотепні поради якогось міністра по телебаченню.
Ми можемо спокійно співати, ми навіть можемо стежити за Санремо.
Ми будемо сподіватися, що наші діти рано і самі дізнаються, ким ми були і ким будемо.
Що ми будемо?
Країна здорова і міцна
Конституція.
Принаймні поки що все ще здорова та міцна країна
Конституція.
Але треба бути обережним.
Так, здорова і міцна країна
Конституція.
І це країна, яка за визначенням відкидає війну.
І який відстоює права всіх без винятку.
Здоровий і міцний, без винятку.
Здоровий і міцний, без винятку.
Здоровий і міцний, без винятку.
Здоровий і міцний, без винятку.
Здоровий і міцний, без винятку.
Здоровий і міцний.