Більше пісень від Slowe
Опис
Бас-гітара: Семюель Фокс
Гітара: Елайджа Нішіта
Клавіші: Софі Хоуз
Продюсер: Софі Хоуз
Труба: Абатство Нейве
Вокал: Софі Хоуз
Композитор: Софі Хоуз
Текст і переклад
Оригінал
Really I know it's just
Something fleeting briefly, but oh so sweetly
I can appreciate your love just for a day
If only the timing was different I would say
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
I've been holding you in
Treading lightly, ever so slightly
I can appreciate your love just for a day
So we go on knowing I don't need you to stay
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause I know you'll be gone
I know, I know, I know, I know, I
'Cause I know you'll be gone
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
Only, don't say it's only temporary
Around me, don't say it's only temporary
'Cause I know you'll be gone
Переклад українською
Справді, я знаю, що це просто
Щось короткочасне, але таке миле
Я можу оцінити твою любов лише на один день
Якби тільки час був іншим, я б сказав
Бо життя таке солодке з тобою
Навколо мене навіть
Якщо тільки, то лише тимчасово
Бо життя таке солодке з тобою
Навколо мене навіть
Якщо тільки, то лише тимчасово
Я тебе тримав
Ступаючи легенько, дуже злегка
Я можу оцінити твою любов лише на один день
Тож ми йдемо далі, знаючи, що мені не потрібно, щоб ти залишався
Бо життя таке солодке з тобою
Навколо мене навіть
Якщо тільки, то лише тимчасово
Бо життя таке солодке з тобою
Навколо мене навіть
Якщо тільки, то лише тимчасово
Тому що я знаю, що ти підеш
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я
Тому що я знаю, що ти підеш
Ти підеш так далеко, поки що
Ти підеш так далеко, поки що
Ти підеш так далеко, поки що
Ти підеш так далеко, поки що
Тільки не кажіть, що це лише тимчасово
Навколо мене, не кажіть, що це лише тимчасово
Тому що я знаю, що ти підеш