Більше пісень від American Football
Більше пісень від Brendan Yates
Опис
Асоційований виконавець, продюсер: Майк Кінселла
Асоційований виконавець, продюсер, інженер: Нейт Кінселла
Асоційований виконавець, продюсер: Стів Холмс
Асоційований виконавець, продюсер: Стів Ламос
Продюсер, мікшер: Сонні ДіПеррі
Інженер-майстер: Стівен Маркуссен
Асоційований виконавець: Корі Брекен
Асоційований виконавець: Брендан Єйтс
Асоційований виконавець: Майк Гарзон
Композитор: Майк Кінселла
Композитор: Нейт Кінселла
Композитор: Стів Холмс
Композитор: Стів Ламос
Текст і переклад
Оригінал
There's nothing new to say or do.
There's nothing new to crave.
Tell the doctors I'm done, the kids adieu, and mother desolate.
One last goodbye and one last kiss.
One last dance, the goddess Nyx.
No fear, no pain.
No one to blame.
Forever awaits.
It's just an eternal blank page.
Some bones stand on their own. Some bones are carried.
Mine are either, neither or both.
They just ache to be buried.
No need to know or where to go.
I honestly never planned on getting old.
I know you're waiting for some sign of life, but the pain is too much to endure.
Good night.
One last goodbye and one last wish.
One last slow dance with the goddess Nyx.
No fear, no pain.
No one's to blame.
Forever awaits.
It's just an eternal blank page
Переклад українською
Нема чого нового сказати чи зробити.
Немає нічого нового, щоб жадати.
Скажи лікарям, що я покінчив, дітям прощавай, а мамі спустошено.
Останнє прощання і останній поцілунок.
Останній танець, богиня Нікс.
Ні страху, ні болю.
Нема кого звинувачувати.
Вічно чекає.
Це просто вічна чиста сторінка.
Деякі кістки стоять самі по собі. Несуть якісь кістки.
Мої – або, ні, або обидва.
Вони просто хочуть, щоб їх поховали.
Не потрібно знати або куди йти.
Чесно кажучи, я ніколи не планував старіти.
Я знаю, що ти чекаєш на ознаки життя, але біль занадто сильний, щоб витримати.
на добраніч
Останнє прощання і останнє бажання.
Останній повільний танець з богинею Нікс.
Ні страху, ні болю.
Ніхто не винен.
Вічно чекає.
Це просто вічна чиста сторінка