Більше пісень від Rondodasosa
Опис
Виробник: HOODINi
Програміст: HOODINi
Вокал: Рондодасоса
Інженер-майстер: Томмазо Б'янкі
Композитор: HOODINi
Автор пісні: Рондодасоса
Текст і переклад
Оригінал
¿Qué lo que, HOODINi?
¿Me sigues o no me sigues todavía?
Yeah
Amarsi fino ad annullarsi, a quale condizione?
Litigare per ricominciare a far l'amore
Una partita con te, ci ho giocato il cuore
A saperlo prima, non avrei fatto l'errore
Bevi alcol per scordarti, ridi con le tue amiche
Ma ripensi ancora a noi prima di andare a dormire
Le cose son cambiate, non ti vedo da tempo
Siamo una bella storia ma senza un lieto fine
E lo so che non sono mai piaciuto a tuo padre
Ho costruito una carriera, ma neanche un legame
Mi si è spento il cuore perché l'hai lasciato in fiamme
Hai corso per trovare te, ma con le mie gambe
Dico che non mi manchi, porto ancora i traumi
E sono pazzo per te
So che adesso hai un altro che ti bacia intanto
Ma pensi ancora a me
Anche se siamo lontani, alla fine siamo vicini (Mhm)
Scritte di noi due sul muro impresse come graffiti (Graffiti)
Mi basta guardarti solamente per capirti (Ah-ah)
Siamo tutti soli, insieme ci sentiamo vivi (Uoh, uoh, uoh)
Oh, my love
Say my name (My name)
Tu mi ami o no? (Mi ami o no?)
Anche senza soldi e fame
Con me non ti piace rischiare
Con te è in salita, sono milioni di scale
Preferisci Mattia a una star
Non obbligo nessuno a restare qua
Di notte sul cuscino c'è ancora il tuo odore
Voglio stare con te, ma non mi importa dove
Mi scrivi che ti annoi quando rimani sola
Poi esci con le amiche e non scrivi per ore (Yeah)
Vivi col ricordo di me, te ne vai senza un perché
Sai come finiva, io non sono gli altri
Ho scelto il rap, ho scelto la mia
(Se non tornerà più come prima)
(Se ti incontro per strada e ti giri)
(Io e te non possiamo essere amici)
(E nemmeno felici in 'sta vita)
Anche se siamo lontani, alla fine siamo vicini (Mhm)
Scritte di noi due sul muro impresse come graffiti (Graffiti)
Mi basta guardarti solamente per capirti (Ah-ah)
Siamo tutti soli, insieme ci sentiamo vivi (Uoh, uoh, uoh)
Oh, my love
Say my name (My name)
Tu mi ami o no? (Mi ami o no?)
Anche senza soldi e fame
Переклад українською
Що це таке, HOODINi?
Ти хочеш мене чи ти більше не будеш мене просити?
так
Любити один одного до повного знищення, за якої умови?
Сперечатися, щоб знову почати займатися коханням
Гра з тобою, я зіграв від душі
Якби я знав раніше, я б не зробив помилки
Випийте алкоголь, щоб забути, посмійтеся з друзями
Але ти все одно думаєш про нас перед сном
Усе змінилося, я давно тебе не бачив
Ми красива історія, але без щасливого кінця
І я знаю, що твій батько ніколи не любив мене
Я побудував кар’єру, але навіть не зв’язок
Моє серце згасло, тому що ти залишив його у вогні
Ти побіг шукати тебе, але моїми ногами
Я кажу, що я не сумую за тобою, я все ще ношу травми
І я без розуму від тебе
Я знаю, що зараз у тебе є ще хтось, хто цілує тебе тим часом
Але ти все ще думаєш про мене
Навіть якщо ми далеко, врешті-решт ми близько (Мхм)
Пописи нас двох на стіні, як графіті (Графіті)
Мені просто потрібно подивитися на тебе, щоб зрозуміти тебе (А-а)
Ми зовсім одні, разом ми відчуваємо себе живими (Ой, ой, ой)
О, любов моя
Скажи моє ім'я (Моє ім'я)
Ти мене любиш чи ні? (Ти любиш мене чи ні?)
Навіть без грошей і голоду
Ти не любиш зі мною ризикувати
З тобою це в гору, це мільйони сходів
Ви віддаєте перевагу Маттіа, а не зірці
Я нікого не змушую залишатися тут
Вночі твій запах все ще на подушці
Я хочу бути з тобою, але мені все одно де
Ти пишеш мені, що тобі стає нудно, коли ти один
Потім ти йдеш з друзями і не пишеш годинами (Так)
Живеш пам'яттю про мене, йдеш без причини
Ви знаєте, чим це закінчилося, я не інші
Я вибрав реп, я вибрав своє
(Якщо це ніколи не повернеться до того, як було раніше)
(якщо я зустріну тебе на вулиці і ти обернешся)
(Ми з тобою не можемо бути друзями)
(І навіть не щасливий у цьому житті)
Навіть якщо ми далеко, врешті-решт ми близько (Мхм)
Пописи нас двох на стіні, як графіті (Графіті)
Мені просто потрібно подивитися на тебе, щоб зрозуміти тебе (А-а)
Ми зовсім одні, разом ми відчуваємо себе живими (Ой, ой, ой)
О, любов моя
Скажи моє ім'я (Моє ім'я)
Ти мене любиш чи ні? (Ти любиш мене чи ні?)
Навіть без грошей і голоду