Більше пісень від Good Neighbours
Опис
Композитор, автор текстів, співпродюсер, вокаліст: Скотт Веррілл
Вокаліст, співпродюсер, композитор Автор тексту: Олі Фокс
Інженер мікшування: Ден Греч-Маргера
Інженер-майстер: Метт Колтон
Текст і переклад
Оригінал
Take up all of my days
You can waste them
I'm assigned to the way that it might be true
Although I never wanted to
I'm a sucker for all of the madness
Take someone I don't know
Make some magic too
Darlin', if you want, I'll fall out of the blues for you
I can be your weekend boy
You can be my little secret
Keep my head above the noise
Treat me, baby, like you mean it
If I was a fallen star
You could stick me on the ceiling too
I don't need much than just a little bit of you
Call me every day
Call me distant
And I'll go spinning out my head when I miss you too
Dancing 'round my living room, mm-hm
I guess I'll rearrange the hand I usually play
Now that I've found a place
I wanna stay, I wanna stay
And hear you say
I can be your weekend boy
You can be my little secret
Keep my head above the noise
Treat me, baby, like you mean it
If I was a fallen star
You could stick me on the ceiling too
I don't need much than just a little bit of you
(Thinkin' about that -, ah)
Every week, baby
Every week, baby
You're all that I need, yeah
Give more than I need to me
Every week, baby
Every week, baby
You're all that I need, yeah
Give more than I need to me
Переклад українською
Займи всі мої дні
Ви можете їх змарнувати
Мені призначено так, щоб це було правдою
Хоча ніколи не хотів
Я лох на все божевілля
Візьміть когось, кого я не знаю
Зробіть також трохи магії
Дорогенька, якщо хочеш, я впаду з глузду заради тебе
Я можу бути твоїм хлопчиком на вихідних
Ти можеш бути моїм маленьким секретом
Тримай голову над шумом
Поводься зі мною, дитинко, так, ніби ти це серйозно
Якби я був упалою зіркою
Ти міг би і мене приклеїти до стелі
Мені не потрібно багато, ніж трохи тебе
Дзвони мені кожен день
Подзвони мені далеко
І я буду крутити голову, коли я теж сумуватиму за тобою
Танцюю навколо моєї вітальні, мм-мм
Гадаю, я переставлю руку, яку зазвичай граю
Тепер, коли я знайшов місце
Я хочу залишитися, я хочу залишитися
І чую, як ти кажеш
Я можу бути твоїм хлопчиком на вихідних
Ти можеш бути моїм маленьким секретом
Тримай голову над шумом
Поводься зі мною, дитинко, так, ніби ти це серйозно
Якби я був упалою зіркою
Ти міг би і мене приклеїти до стелі
Мені не потрібно багато, ніж трохи тебе
(Думаючи про це -, ах)
Кожного тижня, крихітко
Кожного тижня, крихітко
Ти все, що мені потрібно, так
Дай більше, ніж мені потрібно
Кожного тижня, крихітко
Кожного тижня, крихітко
Ти все, що мені потрібно, так
Дай більше, ніж мені потрібно