Більше пісень від Good Neighbours
Опис
Вокаліст, інженер спільного мікшування, продюсер, інженер, композитор Автор тексту: Олі Фокс
Інженер, продюсер, інженер спільного мікшування, композитор Автор тексту: Скотт Веррілл
Інженер-майстер: Ян Сефчік
Текст і переклад
Оригінал
It's a light relief from a bad habit
It's my mother's cookin' when I can't have it
It's the last train home from the day trippin'
It's the place I go when I start slippin'
Darling, won't you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won't you take me home?
Yeah, won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Tell me, does your mother know?
I still love you, head to toe
Like the back of my car on a sunny day
You're the song on the radio they never play
You're the words on my tongue when I wanna say, when I wanna say
Won't you make me stay?
Won't you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won't you take me home?
Yeah, won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Won't you take me
Oh-oh, oh-oh-oh
Переклад українською
Це легке позбавлення від шкідливої звички
Це готує моя мама, коли я не можу цього отримати
Це останній потяг додому з одноденної подорожі
Це місце, куди я йду, коли починаю ковзати
Любий, ти не проведеш мене додому?
Пошліть мене в тремтіння туди, де я був
Нанеси моє ім'я на свій рот
Коли я підвів свої почуття
Любий, ти не проведеш мене додому?
Так, не візьмеш мене
Ой-ой, ой-ой-ой
Скажи, твоя мама знає?
Я все ще люблю тебе з голови до ніг
Як задня частина моєї машини в сонячний день
Ти пісня на радіо, яку вони ніколи не крутять
Ти слова на моєму язиці, коли я хочу сказати, коли я хочу сказати
Ти не змусиш мене залишитися?
Ти не проведеш мене додому?
Пошліть мене в тремтіння туди, де я був
Нанеси моє ім'я на свій рот
Коли я підвів свої почуття
Любий, ти не проведеш мене додому?
Так, не візьмеш мене
Oh-oh, oh-oh-oh
Чи не візьмеш мене
Ой-ой, ой-ой-ой
Чи не візьмеш мене
Ой-ой, ой-ой-ой
Чи не візьмеш мене
Ой-ой, ой-ой-ой