Більше пісень від Good Neighbours
Опис
Виробництво музики, інженер, продюсер, вокаліст, композитор Автор тексту: Скотт Веррілл
Виробництво музики, інженер, продюсер, вокаліст, композитор Автор тексту: Олі Фокс
Інженер мікшування: Ден Греч-Маргера
Інженер-майстер: Метт Колтон
Текст і переклад
Оригінал
You shoot for the stars and settle for less
You're breaking your heart and making a mess
You wait for the sun between the clouds
But you're pretty fond of looking down
I know that your life's not making sense
But you're wasting it worrying
Don't cry, don't wait, some things, they can never change
So cover your sadness in beautiful lies
Oh, oh, oh
I know these days ain't fun, but you gotta say
As hard as you hate it, oh, it's a wonderful life
It's a wonderful life
So count all your blessings and jump in the sea
Yeah, float around, take it in, take a swim, we got nowhere to be
And look for the sun between the clouds
Try to get up before it gets you down
You know that your life's not making sense
Don't go wasting it worrying
Don't cry, don't wait, some things, they can never change
So cover your sadness in beautiful lies
Oh, oh, oh
I know these days ain't fun, but you gotta say
As hard as you hate it, oh, it's a wonderful life
It's a wonderful life
Don't cry, don't wait 'cause some things, they can never change
So cover your sadness in beautiful lies
Oh, oh, oh
I know these days ain't fun, but you gotta say
As hard as you hate it, oh, it's a wonderful life
It's a wonderful life
Переклад українською
Ви прагнете до зірок і погоджуєтесь на менше
Ви розбиваєте собі серце і влаштовуєте безлад
Чекаєш сонця між хмарами
Але ти дуже любиш дивитися вниз
Я знаю, що твоє життя не має сенсу
Але ви витрачаєте це на хвилювання
Не плач, не чекай, деякі речі, вони ніколи не можуть змінитися
Тож прикривай свій смуток красивою брехнею
Ой, ой, ой
Я знаю, що сьогодні не весело, але ти повинен сказати
Як би важко ти це ненавидів, о, це чудове життя
Це чудове життя
Тож порахуйте всі свої благословення та стрибайте в море
Так, плавай навколо, візьми його, поплавай, нам ніде бути
І шукай сонце між хмарами
Спробуйте встати, поки це не впаде
Ви знаєте, що ваше життя не має сенсу
Не витрачайте це на хвилювання
Не плач, не чекай, деякі речі, вони ніколи не можуть змінитися
Тож прикривай свій смуток красивою брехнею
Ой, ой, ой
Я знаю, що сьогодні не весело, але ти повинен сказати
Як би важко ти це ненавидів, о, це чудове життя
Це чудове життя
Не плач, не чекай, тому що деякі речі, вони ніколи не можуть змінитися
Тож прикривай свій смуток красивою брехнею
Ой, ой, ой
Я знаю, що сьогодні не весело, але ти повинен сказати
Як би важко ти це ненавидів, о, це чудове життя
Це чудове життя