Більше пісень від J. Cole
Опис
Виробник: JŪN TETRA & GLDY JR
Додатковий виробник: T-Minus
Інженер звукозапису: Кулдіп Чудасама
Другий інженер запису: Теренс Брандт
Другий інженер запису: Ерік Педерсон
Інженер мікшування: Джуро «Мез» Девіс
Вокаліст: J. Cole
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Композитор Автор слів: Джермейн Коул
Композитор Автор слів: Німа Джаханбін
Композитор Автор слів: Аарон Гольдштейн
Композитор Автор слів: Тайлер Вільямс
Композитор Автор слів: Бенджамін Січіліано
Композитор Автор слів: Скотт Коссу
Текст і переклад
Оригінал
Get the fuck up out my face with what you talm 'bout
I got too much on my plate, and I know you can't relate
They show love but it be fake, fuck you talm 'bout?
Shit be covering up the hate, I know how to spot a snake
Niggas tote that drum 'n' bass, fuck you talm 'bout?
So you better know yo' place, stay inside 'cause it ain't safe
Bitch, I'm outside with the eights, fuck you talm 'bout? Yeah
Uh, you hear my words, but don't got no clue 'bout who I really am
From shark-infested waters, phrases like that make me sound harder and more ruthless
But the truth is that I merely swam, out the stolo, semis blam willy-nilly
Over killy grams, niggas sellin' rock like Steely Dan
While the world spins like whirlwinds, out of control
How does the soul find a thorough cleanse, when all of this cold water that flows
Has for sure been contaminated with sin
Planted in the latest of trends
Stranded in this land of the antiquated ways of the men
Standard in the state of revenge, seeking a way to defend
Reputations, because the names are actually greater than them
Life is a trip, you can't predict the random way that it ends
Bullets travel straight through the skin, like gamma-rays in the wind
My greatest of wins came when I annotated my gems
The shit I write so fire, I got my hand afraid of my pen, uh
Get the fuck up out my face with what you talm 'bout
I got too much on my plate, and I know you can't relate
They show love but it be fake, fuck you talm 'bout?
Shit be covering up the hate, I know how to spot a snake
Niggas tote that drum 'n' bass, fuck you talm 'bout?
So you better know yo' place, stay inside 'cause it ain't safe
Bitch, I'm outside with the eights, fuck you talm 'bout?
Tell me what sense do it make, comin' back when you escape
Quiet as kept, I feel the vibe of the whole city
So tired and stressed from gettin' fed this steady diet of death
Mothers cryin' on steps, while porch lights shine down
On a giant puddle that now forms on the ground as she wept
Families surrounding her, providing their best attempts at consoling her
Prayers and words of faith, comin' out of their breath
Turning to the Lord's ironic at a time when these young niggas so violent
They'll let off at God in the flesh
My mind is a mess, conflicted, 'cause their energy's wicked
They need to impress at a high while their guidance is less
And while I feel powerless to change the power that is
A part of me is yelling loud as shit "You ain't tryin' your best!"
Too busy sellin' out arenas and flyin' on jets
Life on cloud nine and I can't deny it, I guess
I'm livin' my dream, my life is my childhood wish
The guilt that comes along with that is the size of the rest of the planet
I pray you get to see it across the Atlantic
Tonight, I stepped out with my niggas and felt the organic nostalgia
That arouses when I'm with the rest of the bandits
Obsessed with talkin' 'bout the bitches we sexed 'til we landed
In a spot that always used to pop when we was younger
Shook hands with niggas I hadn't seen for several Septembers
Gave hugs to women I only vaguely remembered
The way their fingers caressed in my back was givin' me signals
Like you may enter
Liquor informing my agenda, straight and narrow for a while, but tonight I'm on a bender
And my retina antennas are scanning the club intently
For the girl I wanted bad and almost had before the Bentley
But evidently, when you're the greatest rapper of the century
You'll get another shot, the club was startin' to get too hot
So I stepped outside for a breather, that very moment, I seen her
She had the glow of Aaliyah, while I control my demeanor and said
(Oh shit, that's Cole right there)
Damn, what's good, how you been? (Ay, Cole, what's good, bro?)
(Ay, lemme uh, lemme holla at you for a second, bro)
Yeah, one second, bro, one sec, I got you
Yeah, that's crazy, like, that's crazy
I was wondering, like, I ain't know if I was gon' see you or what
I was, yo, one second, bro, I got you (oh word?)
I'm just talking' to her, right now (oh, a'ight, a'ight)
Hell yeah (we gon' see 'bout that)
You gon' be here for a minute? A'ight
Get the fuck up out my face with what you talm 'bout
I got too much on my plate, and I know you can't relate
They show love but it be fake, fuck you talm 'bout?
Shit be covering up the hate, I know how to spot a snake
Niggas tote that drum 'n' bass, fuck you talm 'bout?
So you better know yo' place, stay inside 'cause it ain't safe
Bitch, I'm outside with the eights, fuck you talm 'bout?
Tell me what sense do it make, comin' back when you escape
Переклад українською
Геть до біса мені з лиця те, про що ти говориш
У мене забагато на тарілці, і я знаю, що ви не можете пов’язати
Вони виявляють любов, але це фальшивка, чорт з тобою?
Лайно прикривати ненависть, я знаю, як розпізнати змію
Ніггери тоталізують цей драм-н-бас, до біса ти талм?
Тому тобі краще знати своє місце, залишайся всередині, бо це небезпечно
Суко, я на вулиці з вісімками, до херна ти талм? так
Ти чуєш мої слова, але не маєш поняття про те, хто я насправді
У водах, які кишать акулами, такі фрази змушують мене звучати жорсткіше й безжальніше
Але правда полягає в тому, що я просто виплив, вийшов із стола, напів-блам волею-неволею
Більше вбивчих грамів, негри продають рок, як Стілі Ден
Поки світ крутиться, як вихор, з-під контролю
Як душа знаходить глибоке очищення, коли вся ця холодна вода тече
Напевно був заражений гріхом
Висаджені за останніми трендами
Застрягли на цій землі застарілих шляхів людей
Стандартний у стані помсти, шукає способу захиститися
Репутації, тому що імена насправді більше за них
Життя - це подорож, ви не можете передбачити, чим вона випадково закінчиться
Кулі проходять прямо крізь шкіру, як гамма-промені на вітрі
Моя найбільша перемога прийшла, коли я коментував свої дорогоцінні камені
Лайно, яке я пишу, так запалює, що я боявся ручки, е-е
Геть до біса мені з лиця те, про що ти говориш
У мене забагато на тарілці, і я знаю, що ви не можете пов’язати
Вони виявляють любов, але це фальшивка, чорт з тобою?
Лайно прикривати ненависть, я знаю, як розпізнати змію
Ніггери тоталізують цей драм-н-бас, до біса ти талм?
Тому тобі краще знати своє місце, залишайся всередині, бо це небезпечно
Суко, я на вулиці з вісімками, до херна ти талм?
Скажи мені, який сенс має повертатися, коли втечеш
Тихо, я відчуваю атмосферу всього міста
Такий втомлений і напружений від того, що мене годували цією постійною дієтою смерті
Матері плачуть на сходах, а вогні на ґанку світять
На гігантській калюжі, яка зараз утворюється на землі, коли вона плакала
Сім'ї оточують її, намагаючись її втішити
Молитви та слова віри, що вириваються з їхнього подиху
Звертаючись до іронії Господа в той час, коли ці молоді негри такі жорстокі
Вони відпустять Бога в плоті
Мій розум у безладі, конфліктах, тому що їхня енергія зла
Їм потрібно справляти враження на високому рівні, тоді як їх керівництво є меншим
І поки я відчуваю себе безсилим змінити владу, яка є
Частина мене голосно кричить: "Ти не намагаєшся якнайкраще!"
Занадто зайнятий розпродажем арен і польотом на літаках
Життя на хмарі дев'ять, і я не можу заперечувати це, я думаю
Я живу своєю мрією, моє життя - моє бажання дитинства
Провина, яка приходить разом із цим, полягає в розмірі решти планети
Я молюся, щоб ви побачили це за Атлантикою
Сьогодні ввечері я вийшов зі своїми неграми і відчув органічну ностальгію
Це збуджує, коли я з іншими бандитами
Одержимий розмовами про сучок, з якими ми займалися сексом, поки не приземлилися
У місці, яке завжди було популярним, коли ми були молодшими
Потиснув руку нігерам, яких я не бачив кілька вересня
Обіймав жінок, яких пам’ятав лише смутно
Те, як їхні пальці пестили мою спину, подавало мені сигнали
Ніби ви можете ввійти
Алкоголь, що інформує мій план, якийсь час був прямим і вузьким, але сьогодні ввечері я на згині
І мої антени сітківки пильно сканують клуб
Для дівчини я хотів поганого і майже мав до Бентлі
Але очевидно, коли ти найбільший репер століття
Ви отримаєте ще один шанс, у клубі почало ставати занадто жарко
Тож я вийшов на вулицю, щоб передихнути, тієї ж миті я побачив її
Вона сяяла Алії, а я контролював свою поведінку і сказав
(О, чорт, це ж Коул)
Блін, що добре, як справи? (Ай, Коул, що добре, брат?)
(Ай, дай, дай, давай, крикни тобі на секунду, брат)
Так, одну секунду, брате, одну секунду, я тебе зрозумів
Так, це божевілля, як, це божевілля
Мені було цікаво, мовляв, я не знаю, чи збирався я тебе побачити чи що
Я був, йо, одну секунду, брате, я зрозумів тебе (про слово?)
Я просто розмовляю з нею, прямо зараз (ой, добре, добре)
Чорт, так (ми побачимо про це)
Ти будеш тут на хвилину? гаразд
Геть до біса мені з лиця те, про що ти говориш
У мене забагато на тарілці, і я знаю, що ви не можете пов’язати
Вони виявляють любов, але це фальшивка, чорт з тобою?
Лайно приховувати ненависть, я знаю, як розпізнати змію
Ніггери тоталізують цей драм-н-бас, до біса ти талм?
Тому тобі краще знати своє місце, залишайся всередині, бо це небезпечно
Суко, я на вулиці з вісімками, до херна ти талм?
Скажи мені, який сенс має повертатися, коли втечеш