Більше пісень від Wxrdie
Опис
Вокал, асоційований виконавець: Wxrdie
Виробник: Marlykid
Автор: Phạm Nam Hải
Композитор: Đặng Minh Đạt
Текст і переклад
Оригінал
Ai ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy
Anh chỉ muốn ở ngay kế bên, giúp đỡ em, muốn nhìn em cười
Cơn bão đang tới, anh thấy yên tâm vì em có ai ở bên rồi
Từng ngày qua là chuỗi ngày ác mộng, bao giờ anh mới có thể quên nổi?
Anh đã xin lỗi ngay lúc anh biết anh sẽ làm nên tội
Anh đã viết ra hết những quy tắc cho riêng mình chỉ để phá vỡ hết
420 giấc mơ, chỉ có em là anh chẳng dám mơ đến
Chả hiểu sao homie cứ bảo anh bỏ đi, việc này chỉ làm anh thêm stress
Anh đã lịch sự nhất có thể rồi, anh đâu muốn tỏ ra trơ trẽn
Và nếu như em biết anh là một người không quan trọng thua hay thắng, huh
Tốt thôi, vậy cứ coi như lần này anh là người chưa may mắn
Mấy đứa nhóc trong ngõ này nó biết tao
Chúng nó biết tao, chúng nó biết tao
Về một cậu bé với ngực trái mang bao nhiêu vết dao
Có những vết dao, có những vết dao
Vài thằng homie khi xưa chúng nó từng ghét tao
Nay quay ra nói thích tao khi tên tao ở trên báo
Mấy đứa nhóc trong ngõ này nó biết tao
Chúng nó biết tao, chúng nó biết tao
Bởi vì bố đã không ở đây để mà vỗ về
Những năm tháng tao vẫn ngô nghê, tự nhắc bản thân phải cố lên
Bước đi trong con phố này là lô đề
Kara với oke, CSCD lượn mỗi đêm
Dù trời nắng hay là mưa hay là tối đen thì tao vẫn muốn có thêm, lại phân chia và đong đếm
Những ký ức khi ấy dù khó quên vẫn phải cố quên, vẫn phải cố quên
Anh đang thu bài mới khi không có em
Đi master cũng không có em, quay MV cũng chẳng có em
Anh đang đi soundcheck khi không có em
Line-up cũng không có em, trên sân khấu cũng chẳng có em
Young Wxrdie vẫn làm mọi thứ như một thói quen
Sao tim anh vẫn nhói lên? Cảm giác này thật chó chết
Anh vẫn đã như thế khi không có em
Không có em, khi không có em
I'm a real VND Chaser, gettin' paper, không quan tâm đang là mấy giờ
Bay xuyên qua làn mây mờ, bye bye haters, see y'all later
420ent. riêng một flavor, kiểu nó phải thế cơ, không thích nói chuyện giấy tờ
Đi qua bao cạm bẫy giờ, cậu bé trong anh đã không còn ngây thơ
Mấy đứa nhóc trong ngõ này nó biết tao
Chúng nó biết tao, chúng nó biết tao
Về một cậu bé với ngực trái mang bao nhiêu vết dao
Có những vết dao, có những vết dao
Vài thằng homie khi xưa chúng nó từng ghét tao
Nay quay ra nói thích tao khi tên tao ở trên báo
Mấy đứa nhóc trong ngõ này nó biết tao
Chúng nó biết tao, chúng nó biết tao
Ngày lại cứ thế trôi và màn đêm lại đến thôi
Muộn phiền tìm đến với giai điệu buồn
Phòng thu thì tối thui, chỉ còn lại mỗi tôi
Cùng những rắc rối không ai hiểu được
Mây đen kéo tới, đi theo vầng trăng kia dẫn lỗi
Anh chỉ mong anh sẽ không đi nhầm đường
Ah, mẹ thì vẫn nói anh phải tìm người xứng đôi
Chỉ là không hiểu sao anh vẫn thấy mình tầm thường
Chẳng thể nào nói ra, anh lại gói vào trong khúc ca
Từ tận cùng bước ra, chẳng phải là superstar
Một tẹo nước hoa để xua đi mùi thuốc lá
Tiền bạc và tiếng tăm chỉ làm con tim thêm buốt giá
Nhìn lại quá khứ, vài bài học được rút ra
Còn nhiều nỗi lo, vẫn tự nhủ rằng mọi chuyện rồi cũng qua
Cầu cho bề trên sẽ luôn bảo vệ chúng ta
Cầu cho bề trên vẫn sẽ luôn bảo vệ chúng ta
Chẳng ai dám tin, chẳng có một ai dám tin
Là trong màn đêm tối tăm lại có một vì sao sáng lên
Chẳng ai dám tin vì đôi khi tao cũng không dám tin
Chẳng ai dám tin vì đôi khi tao không đáng tin
Lại bật beat lên, lại một lần con tim xuyến xao
Lại viết về những nghĩ suy, lại viết về những giấc chiêm bao
Của riêng tao
Mấy đứa nhóc trong ngõ này nó biết tao, yeah
Mấy đứa nhóc trong ngõ này
Mấy đứa nhóc trong ngõ này nó biết tao
(Yeah) oh-oh-oh
Mấy đứa nhóc trong ngõ này
Quan hoa Cầu Giấy
Ai ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy, đến vậy, đến vậy, đến vậy
Переклад українською
Всі дивувалися, чому він цілий день і ніч сидів у студії
Раніше він думав, що вся мета в тому, щоб зробити цей гаманець товщі
Ніхто не думав, що трапер може любити так сильно
Ніхто не думав, що трапер може любити так сильно
Я просто хочу бути поруч з тобою, допомагати тобі, хочу бачити твою посмішку
Шторм наближається, я відчуваю себе в безпеці, тому що поруч з тобою є хтось
Кожен день був кошмаром, коли я зможу це забути?
Я вибачився, коли знав, що вчиню злочин
Він написав усі власні правила, щоб порушити їх усі
420 мрій, тільки про тебе я не смію мріяти
Я не розумію, чому хомі постійно каже йому піти, це тільки ще більше напружує його
Я був максимально ввічливим, не хотів виглядати нахабним
І якби ви знали, що я був людиною, якій було байдуже, програв я чи виграв, га
Добре, тоді скажімо, цього разу тобі не пощастило
Діти в цьому провулку знають мене
Вони мене знають, вони мене знають
Про хлопчика, у якого на лівій грудях багато ножових ран
Є сліди ножа, є сліди ножа
Деякі приятелі в минулому ненавиділи мене
Тепер ти повертаєшся і скажеш, що я тобі подобаюся, коли моє ім’я в газеті
Діти в цьому провулку знають мене
Вони мене знають, вони мене знають
Бо тата не було тут, щоб мене втішити
Протягом багатьох років я був ще наївним, я нагадував собі, що треба старатися більше
Ходити по цій вулиці - це лотерея
Кара та добре, CSCD тусується щовечора
Чи сонячно, чи дощ, чи темно, я все одно хочу мати більше, розділити та відміряти
Незважаючи на те, що спогади про той час важко забути, ми все одно повинні намагатися забути, ми все одно повинні намагатися забути
Записую нові пісні без тебе
У мене вас не було під час мастерингу, і MV я теж не знімав без вас
Я роблю саундчек без вас
У складі теж немає вас, немає вас і на сцені
Молодий Wxrdie все ще робить усе за звичкою
Чому твоє серце досі болить? Це почуття таке погане
Без тебе я все той же
Без тебе, без тебе
Я справжній переслідувач VND, отримую папери, байдуже, котра година
Пролітаючи крізь хмари, до побачення, ненависники, побачимося пізніше
420ent. просто аромат, так і має бути, не люблю говорити про папери
Пройшовши через стільки пасток, хлопчик усередині нього більше не невинний
Діти в цьому провулку знають мене
Вони мене знають, вони мене знають
Про хлопчика, у якого на лівій грудях багато ножових ран
Є сліди ножа, є сліди ножа
Деякі приятелі в минулому ненавиділи мене
Тепер ти повертаєшся і скажеш, що я тобі подобаюся, коли моє ім’я в газеті
Діти в цьому провулку знають мене
Вони мене знають, вони мене знають
Минає день і знову настає ніч
З сумними мелодіями приходить біда
У студії було темно, залишився тільки я
З бідами, яких ніхто не розуміє
Насунули темні хмари, слідуючи за місяцем як своїм провідником
Я просто сподіваюся, що не піду неправильним шляхом
Ах, моя мама завжди казала мені знайти людину, яка сумісна
Я просто не розумію, чому він усе ще почувається звичайним
Не в змозі сказати, він загорнув це в пісню
Вийшов із дна, а не суперзірка
Трохи духів, щоб розвіяти запах сигарет
Гроші та слава тільки холоднішають серце
Озираючись у минуле, можна винести кілька уроків
У мене ще багато турбот, я все ще кажу собі, що все пройде
Моліться, щоб наше начальство завжди оберігало нас
Моліться, щоб наше начальство завжди оберігало нас
Ніхто не сміє вірити, ніхто не сміє вірити
У темряві ночі світить зірка
Ніхто не наважується в це повірити, тому що іноді я теж не наважуюся в це повірити
Ніхто не наважується в це повірити, тому що іноді я не заслуговую довіри
Знову ввімкни такт, знов моє серце тріпоче
Пишіть про думки, пишіть про мрії
Моя власна
Діти в цьому провулку знають мене, так
Діти в цій алеї
Діти в цьому провулку знають мене
(Так) о-о-о
Діти в цій алеї
Квітка мандарина Cau Giay
Всі дивувалися, чому він цілий день і ніч сидів у студії
Раніше він думав, що вся мета в тому, щоб зробити цей гаманець товщі
Ніхто не думав, що трапер може любити так сильно
Ніхто не думав, що трапер може любити так глибоко, так сильно, так сильно, так сильно