Більше пісень від Taku Iwasaki
Опис
Композитор, асоційований виконавець, аранжувальник, продюсер: Таку Івасакі
Текст і переклад
Оригінал
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
Hey.
Under neon skies, we were wasted. Only one hit and we're high.
Time was ticking by, but we wasted it on hellos and goodbyes.
Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
-Hey. -Take a shot and don't you miss it like you
Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
I still remember that day.
So don't forget me when I see you again.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train. Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
Take a shot and don't you miss it like you Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
No, don't forget me when I see you again.
-Hey. -So don't forget me when I see you again.
Переклад українською
Я досі пам'ятаю той день.
Третє вересня, коли ви сіли в поїзд.
Не буде вічно, ти сказав.
Тож не забудь мене, коли я побачу тебе знову.
привіт
Під неоновим небом ми були марні. Лише один удар, і ми під кайфом.
Час йшов, але ми витрачали його на привіти та прощання.
Торкнись мене.
Зробіть так, щоб було трохи боляче, як це зробить кохання. люби мене
-Гей. -Зробіть знімок і не пропустіть його, як ви
Кобі.
Тож не поблажливо ставтеся до мене. Не йдіть легко.
Не йдіть легко.
Я досі пам'ятаю той день.
Третє вересня, коли ви сіли в поїзд.
Я досі пам'ятаю той день.
Тож не забудь мене, коли я побачу тебе знову.
Не буде вічно, ти сказав.
Третє вересня, коли ви сіли в поїзд.
Не буде вічно, ти сказав.
Третє вересня, коли ви сіли в поїзд. Торкнись мене.
Зробіть так, щоб було трохи боляче, як це зробить кохання. люби мене
Зробіть знімок і не пропустіть його, як Кобі.
Тож не поблажливо ставтеся до мене. Не йдіть легко.
Не йдіть легко.
Я досі пам'ятаю той день.
Третє вересня, коли ви сіли в поїзд.
Не буде вічно, ти сказав.
Тож не забудь мене, коли я побачу тебе знову.
Ні, не забудь мене, коли я побачу тебе знову.
-Гей. -Тож не забудь мене, коли я побачу тебе знову.